особый; оһуобай хатарыылаах ыстаал сталь особой закалки.

особый, специальный; самый лучший; предпочтительный; биһирэм ас особый ужин (для родственников на свадьбе).

1. особый; иной, другой, отличный || особо; иначе, по-иному, по-другому, отлично от кого-чего-л.; ураты оҕо особый ребёнок; ураты киһи саҥата голос другого человека; адьас ураты амтан совершенно отличный вкус; ураты дьоннор разные люди; ураты ньыма особый метод; ураты тутун = держаться особо, отдельно; 2. послелог, упр. исх. п. кроме, помимо; за исключением; киниттэн ураты ким да суоҕа кроме него никого не было ; биһигиттэн ураты за исключением нас.

зоны с особыми условиями использования территорий

м. разг. 1. минньигэһиргээһин, минньигэс амтан; ел он со смаком кини минньигэстик аһыыра; 2. перен. минньигэс, амтан; в его рассказах есть особый смак кини кэп-сээннэригэр ураты минньигэс баар.

ж. особа (былыр тойону, хотуну, билигин киһини элэктээн этэргэ туттуллар).

нареч. туспа; он живёт особо от семьи кини кэргэттэриттэн туспа олорор.

перемётная сума; түнэ бэрэмэдэй перемётная сума (из особо выделанной кожи).

оказывать особое внимание кому-чему-л. в обеспечении чём-л.; ыанньык ынахтары хадаҕалаан аһат = кормить дойных коров особо.

возвр.-страд. от хадаҕалаа = пользоваться чьим-л. особым вниманием в чём-л.; аска хадаҕалан = получать особое угощение.