Якутские буквы:

Русский → Якутский

отдать

сов. 1. кого-что (возвратить) биэр, төннөр; отдать долг иэскин биэр; 2. кого-что (дать, посвятить) биэр; отдать все силы чему-л. күүскүн барытын биэр; 3. кого-что (передать, поместить) биэр; отдать ребёнка в школу оҕоҕун оскуолаҕа биэр; 4. кого за кого биэр; отдать замуж эргэ биэр; 5. кого-то, разг. (продать) биэр; отдать вещь за бесценок малгын босхону эрэ үрдүнэн биэр; 6. ас, сырбат, биэр; ружьё отдало в плечо саам санныбын аста; # отдать якорь дьаакыры түһэр; отдать приказ бирикээстэ биэр; отдать честь воен. чиэстэ биэр; отдать под суд суукка биэр.

Еще переводы:

үөрэттэр=

үөрэттэр= (Якутский → Русский)

побуд. от үөрэт =;уолгун үөрэттэр = отдать своего сына в обучение.

дьаһабыл

дьаһабыл (Якутский → Русский)

1) распоряжение; дьаһабылла биэр = отдать распоряжение; 2) редко распорядитель, руководитель.

краска

краска (Русский → Якутский)

II ж. (действие) кырааскалааһын; отдать в краску кырааскалааһыҥҥа биэр, кырааскалата биэр.

починка

починка (Русский → Якутский)

ж. абырах, абырахтааһын, оҥоруу; отдать обувь в починку атаҕыҥ таҥаһын абырахха биэр.

съедение

съедение (Русский → Якутский)

с: на съедение кому-л. отдать (или оставить) туох эмэ айаҕар, аһылыгар биэр (эбэтэр хааллар).

внаём,

внаём, (Русский → Якутский)

внаймы нареч. наймыга; отдать внаём наймыга биэр, наймылаа; взять внаём наймыга ыл, наймылас.

чистка

чистка (Русский → Якутский)

ж. 1. ыраастааһын; отдать пальто в чистку соҥҥун ыраастата биэр; 2. перен. разг. (проверка) чыыска.

отдавать

отдавать (Русский → Якутский)

несов. 1. см. отдать; 2. (иметь привкус, запах) =лаах буол, аҥылый; бочка отдаёт рыбой буочука балык сыттаах.

переделка

переделка (Русский → Якутский)

ж. хат (уларытан) оҥоруу; отдать костюм в переделку көстүүмү хат оҥор-торо биэр; # попасть в переделку моһуокка түбэс.

пядь

пядь (Русский → Якутский)

сүөм; # ни пяди земли (не отдать) сүөм да сири (биэримэ); будь он семи пядей во лбу сүүһүгэр күннээх да буоллун.