сов. что 1. разг. (отпереть) ас; 2. (отделить, снять) араар, уһул; отомкнуть штык ыстыыгын араар.

отделять хрёбтик кожи, шкуры (от остальной части); саһыл тириитин уорҕалаа = отделить хрёбтик лисьей шкуры.

несов. 1. см. отделить; 2.чтоотчего (служить границей) араар, быыһаа; поле отделяет рощу от пруда хонуу көлүйэлээх чараҥы быыһыыр.

сов. 1. что (отделить просеяв) сыыһын көтүт, ыраастаа, ылҕаа; 2. кого-что, перен. (отобрать) сыыйталаа, ылҕаа, туорат.

сов. 1. что (отделить изгородью) күрүөлээн ыл; 2. кого, разг. (избавить от ответственности) быыһаан ыл, быыһаа, көмүскээн ыл.

сов. кого-что, разг. 1. (отделить) туура оҕус, көтүрү оҕус, көтүр; отколотить крышку ящика дьааһык хаппаҕын көтүр; 2. (побить) кырбаан биэр.

I сов. что (отделить) ойо оҕус, тооротон ыл, эмтэритэн ыл; отколоть кусочек сахара саахар куһуогуна тооротон ыл; # отколоть штуку толоостук тыллас, толоос быһыыны таһаар.

сов. что 1. (отделить ударом) хоҥнор, эмтэрит, эмти оҕус; сколоть лёд с тротуара тротуар мууһун хоҥкор; 2. (соединить прикалывая) хам хатаа, иҥиннэр; сколоть ворот булавкой саҕаҕын булаапканан иҥиннэр.

сов., отсчитывать несов. что 1. (считая, отделить) ааҕан ыл; отсчитать сто рублей биир мөһөөхтө ааҕан ыл; 2. (считая, отмерить, сосчитать) аах, ааҕан кээмэйдээ; отсчитать десять шагов от дома дьиэттэн уон хаамыыта ааҕан кээмэйдээ.

сов. 1. что (обособить, отделить от целого) туспа араар; арааран биэр, анаа; выделить участок для строительства тутууга учаастакта арааран биэр; 2. кого-что (отобрать, выбрать) тал, талан ыл, бэлиэтээ; выделить среди мальчиков двоих уолаттартан икки уолу бэлиэтээ; 3. что (отдать часть чего-л., имущественно отделить) өлүүлээ, туспа араар, баайда өлүүлээн араар; 4. кого--что (отметить) бэлиэтээ; выделить текст курсивом тексти курсивынан бэлиэтээ; 5. что таһаар, арааран таһаар; выделить углекислый газ углекислай гаһы таһаар; выделить пот көлөһүнү таһаар.