Якутские буквы:

Якутский → Русский

очуос

утёс || утёсистый; очуос таас хайа утёсистая скала.


Еще переводы:

скала

скала (Русский → Якутский)

ж. таас хайа, очуос.

утес

утес (Русский → Якутский)

сущ
суорба таас, туруук хайа, очуос

риф

риф (Русский → Якутский)

м. риф (уу аннынааҕы очуос таас).

расселина

расселина (Русский → Якутский)

ж. хайа барыы, хайаҕас; расселина утёса очуос хайа барыыта.

выступ

выступ (Русский → Якутский)

м. чорбох, тумус; выступ скалы очуос тумса; выступ стены эркин чорбоҕо.

шхеры

шхеры (Русский → Якутский)

Шхердэр - плейстоцен мууһуруута буолбут сирдэригэр уу анныгар эбэтэр ууттан барбах быган сыар очуос таас арыылар

базальтовый

базальтовый (Русский → Якутский)

прил. базальттаах, базальт; базальтовые скалы базальт очуостар.

грозить

грозить (Русский → Якутский)

несов. кому-чему 1. (угрожать) саан; 2. (внушать опасения) суоһаа, куттаа; скала грозит обвалом очуос сууллаары куттуур; 3. (предстоятьо чём-л. плохом) суоһаа, ааҥнаа; ему грозила гибель киниэхэ өлүү суоһаабыта.

орой

орой (Якутский → Русский)

1) макушка, темя; 2) макушка, верхушка, вершина; очуос хайа оройо вершина утёса # оройгунан көр = быть необузданным; буйно, шумно шалить; носиться сломя голову; орой мэник озорник, сорванец; халлаан оройо небесная высь.

оборваться

оборваться (Русский → Якутский)

сов. 1. быһын, быһа бар; верёвка оборвалась быа быһынна; 2. (упасть) суулун, мүлчү тутун; оборваться со скалы очуостан мүлчү тутун; 3. перен. (прекратить- ся) быстан хаал; ах бар, эмискэ тохтоо; песня оборвалась ырыа эмискэ тохтоото.