Якутские буквы:

Русский → Якутский

передать

сов. 1, кого-что (вручить) биэр, илиитэ салҕаа; 2. что (сообщить) тириэрт, иһитиннэр; передать важную новость улахан сонуну иһитиннэр; 3. что биэр; передать концерт по радио радионан концерта биэр; 4. что (изложить) биэр, эт; верно передать мысль автора автор санаатын сөпкө биэр; 5. что (привить свойства, качества) биэр, уһуй; передать детям любовь к труду оҕолору үлэни таптыырга уһуй; 6. что (направить) биэр, туттар; передать дело в суд дьыаланы суукка биэр; 7. что (распространить) сыһыар; передать грипп гриби сыһыар; 8. что (отдать, уступить своё другому) биэр, туттар; передать свой права наследникам быраапкын нэпилиэнньиктэргэр биэр; 9. что, чего, разг. (дать лишнее) орду к биэр; передать пять рублей при покупке атыылапаргар биэс солку оба йы орду к биэр.

Еще переводы:

шифрограмма

шифрограмма (Якутский → Русский)

шифрограмма; шифрограм-мата ыыт = передать шифрограмму.

изобразить

изобразить (Русский → Якутский)

сов. кого-что (передать в художественном образе) дьүһүннээ, ойуулаа, көрдөр.

радио

радио (Русский → Якутский)

с. нескл. радио; включить радио радионы холбоо; провести радио радиота киллэр; передать по радио радионан биэр.

завещать

завещать (Русский → Якутский)

сов. и несов. что 1. (передать в наследство) кэриэс анаа; 2. или с неопр. (выразить предсмертную волю) кэриэс хааллар, кэриэстэ эт.

просчитаться

просчитаться (Русский → Якутский)

сов. 1. (передать лишние деньги) сыыһа ааҕан биэр, алҕас ааҕан биэр, ордук ааҕан биэр; 2. (ошибиться в предположениях) сыыстар, алҕаһаа, алҕас суоттан.

поклонение

поклонение (Русский → Якутский)

с. 1. (культ) сүгүрүйүү, үҥүү; 2. (преклонение) сүгүрүйүү. поклониться сов. кому-чему 1. (приветствовать поклоном) бокулуоннаа, эҕэрдэлээ, тоҥхой; 2. (передать привет) бокулуонна ыыт, эҕэрдэтэ ыыт; 3. уст. (попросить) көрдөс.

принадлежность

принадлежность (Русский → Якутский)

ж. 1. тэрил, тээбирин (туох эмэ киэнэ); канцелярские принадлежности кэнсэлээрийэ тэрилэ; 2. баара, киирсэрэ; принадлежность к партии партияҕа баара; # по принадлежности (отправить, передать) аналлаах киһитигэр, аналлаах сиригэр (ыыт, биэр).

напеть

напеть (Русский → Якутский)

сов. 1. что, чего (пропеть) ыллаа-махтаа, элбэхтик ыллаа; 2. что (передать голосом) ыллаан иһитиннэр; напеть арию ария-ны ыллаан иһитиннэр; 3. что (для звукозаписи) ыллаан суруйтар, ыллаан биэр; напеть пластинку пластинкаҕа ыллаан суруйтар.

поклон

поклон (Русский → Якутский)

м. (приветствие, привет) бокулуон, эҕэрдэ; передать поклон кому-л. кимиэхэ эмэ бокулуонна тириэрт; # земной поклон рел. бокулуоннаа; идти на поклон көрдөһө бар; он на поклон ни к кому не пойдёт кини кимтэн да көрдөһө барыа суоҕа.

сообщить

сообщить (Русский → Якутский)

сов. 1. что, о чём и без доп. биллэр, иһитиннэр; сообщить о новой победе саҥа кыайыы туһунан биллэр; 2. что кому (передать по наследству и т. п.) биэр, тиэрт; отец сообщил сыну интерес к наукам аҕата уолугар наукаҕа интэриэс биэрбитэ; 3. что чему (придать какое-л. качество) гын, гына оҥор; сообщить ткани водонепроницаемость танаһы уу өппөт гына оҥор.