несов. 1. что эрбээ; пилить дрова маста эрбээ; 2. кого, перен. разг. (изводить) кэний, аалан таҕыс.
Еще переводы:
умеющий пилить; пильщик.
наада. Нужно пилить - эрбиэххэ наада
пилить, скрести, скоблить (упорно, с натугой); ср. кирбий=.
пилить, перепиливать; быһа эрбээ = перепилить, отпилить; хайа эрбээ = распилить вдоль.
звукоподр. тереть, натирать с резким скрипучим звуком; аалан хахырый= пилить со скрипом, скрежетом.
возвр.-страд. от эрбээ = 1) распиливаться, пилиться кем-л.; 2) распиливать, пилить (для себя).
сыһ. Уһаты түөрт кырыылаах гына (суоруллубут эбэтэр эрбэммит бэрэбинэ). ☉ В четыре грани (пилить, тесать). Буруустуу тыырдарыллыбыт бэрэбинэлэри таһар. А. Федоров
1) жевать, разжёвывать; илдьи ыстаа = разжевать; 2) перен. пилить, грызть кого-л.; ыстыыр ыас оҥоһун = загрызть кого-л. (букв. превратить в предмет жвачки).
напильник; игии тоҥуута насечки напильника; көмүс игиитэ ювелирный напильник; мас игиитэ напильник для дерева, терпуг; игиинэн аал = пилить напильником # игии аалыыта металлические опилки.
и. д. л. от эрбээ = тот, кто пилит; пильщик.