Якутские буквы:

Русский → Якутский

пилить

несов. 1. что эрбээ; пилить дрова маста эрбээ; 2. кого, перен. разг. (изводить) кэний, аалан таҕыс.


Еще переводы:

эрбииһит

эрбииһит (Якутский → Русский)

умеющий пилить; пильщик.

нужно

нужно (Русский → Якутский)

наада. Нужно пилить - эрбиэххэ наада

кирбиитээ=

кирбиитээ= (Якутский → Русский)

пилить, скрести, скоблить (упорно, с натугой); ср. кирбий=.

эрбээ=

эрбээ= (Якутский → Русский)

пилить, перепиливать; быһа эрбээ = перепилить, отпилить; хайа эрбээ = распилить вдоль.

хахырый=

хахырый= (Якутский → Русский)

звукоподр. тереть, натирать с резким скрипучим звуком; аалан хахырый= пилить со скрипом, скрежетом.

эрбэн=

эрбэн= (Якутский → Русский)

возвр.-страд. от эрбээ = 1) распиливаться, пилиться кем-л.; 2) распиливать, пилить (для себя).

ыстаа=

ыстаа= (Якутский → Русский)

1) жевать, разжёвывать; илдьи ыстаа = разжевать; 2) перен. пилить, грызть кого-л.; ыстыыр ыас оҥоһун = загрызть кого-л. (букв. превратить в предмет жвачки).

игии

игии (Якутский → Русский)

напильник; игии тоҥуута насечки напильника; көмүс игиитэ ювелирный напильник; мас игиитэ напильник для дерева, терпуг; игиинэн аал = пилить напильником # игии аалыыта металлические опилки.

эрбээччи

эрбээччи (Якутский → Русский)

и. д. л. от эрбээ = тот, кто пилит; пильщик.

сулуй=

сулуй= (Якутский → Русский)

1) обдирать, обрезать что-л. с чего-л.; отделять что-л. от чего-л.; уҥуох- тан этин сулуйан ыл = отделить мясо от костей; 2) перен. разг. изводить придирками; пилить; кини сулуйарын тулуйарбыттан аастым я больше не в силах терпеть его постоянные придирки.