Якутские буквы:

Якутский → Русский

пионер

в разн. знач. пионер; авиация пионердара пионеры авиации; пионердарэдэр ленинецтэр пионеры — юные ленинцы.

Русский → Якутский

пионер

I м. пионер (1. саҥа сиргэ бастаан кэлбит уонна онно олохсуйбут киһи; 2. перен. ханнык эмэ үлэҕэ бастаан суол аспыт киһи).

пионер

II м. пионер.

пионер=

холбуу тыллар бастакы чаастара, суолтатынан "пионерскай", "пионер" диэн тылларга сөп түбэһэр, хол. пионеротряд пионер этэрээтэ.


Еще переводы:

пионерский

пионерский (Русский → Якутский)

прил. пионерскай, пионер: пионерский лагерь пионер лааҕыра.

пионервожатый

пионервожатый (Русский → Якутский)

м. пионер баһаатайа.

значок

значок (Якутский → Русский)

значок; пионер значога пионерский значок.

хаалтыс

хаалтыс (Якутский → Русский)

1) галстук; пионер хаалтыһа пионерский галстук; 2) уст. ошейник.

значок

значок (Русский → Якутский)

м. 1. значок; пионерский значок пионер значога; 2. (пометка) бэлиэ.

присутствует

присутствует (Русский → Якутский)

гл
баар. На сборе присутствовали все пионеры. На уроке присутствовал директор

эдэр

эдэр (Якутский → Русский)

молодой, юный || молодость, юность || юноша, отрок; эдэр киһи молодой человек; эдэр пионер юный пионер; эдэр саас молодые годы, молодость; эдэргэр түс = помолодеть.

куруук

куруук (Якутский → Русский)

нареч. постоянно, всегда; куруук тыалырар постоянно дует ветер; пионер девиһэ : "Куруук бэлэммин!" девиз пионеров: "Всегда готов!".

салют

салют (Русский → Якутский)

м. салют (ытан, былааҕы ыйаан уо. д. а. усулуобунай бэлиэлэринэн чиэс биэрии, эҕэрдэлээһин; пионер эҕэрдэтэ).

костёр

костёр (Русский → Якутский)

м. кутаа, уот; разложить костёр кутаата отун; # пионерский костёр пионер-ска й костёр.,