Якутские буквы:

Русский → Якутский

плут

сущ
(то же, что и «обманщик») албын, түөкүн

плут

м. албын, түөкүн.


Еще переводы:

далаҕа

далаҕа (Якутский → Русский)

мошенник, плут.

массыанньык

массыанньык (Якутский → Русский)

брак, мошенник, плут.

прожжённый

прожжённый (Русский → Якутский)

I. прич. от прожечь; 2. прил. разг. (отъявленный) дьаарай; прожжённый плут дьаарай түөкүн.

түөкүн

түөкүн (Якутский → Русский)

1) плут, мошенник; пройдоха || плутовской, мошеннический; түөкүн мэлдьэҕин эрэнэр погов. плут надеется на то, что отговорится; 2) хитрец || хитрый; лукавый; коварный || хитрость; лукавство; коварство; ааттаах түөкүн киһи он известный хитрец; түөкүн тыл лукавое слово; түөкүн быһыы коварный поступок.

ловкий

ловкий (Русский → Якутский)

прил. 1. (искусный) хапсаҕай, сымсаҕай, сымса; ловкое движение сымса хамсаныы; 2. (хитрый, изворотливый) саталлаах; ловкий плут саталлаах түөкүн.

форменный

форменный (Русский → Якутский)

прил. 1. (сделанный по форме) форма; форменная одежда форма таҥас; 2. перен. разг. (сущий) дьиҥнээх, чахчылаах; форменный плут дьиҥнээх түөкүн.

албын-көлдьүн

албын-көлдьүн (Якутский → Русский)

мошенник, плут, обманщик, пройдоха || мошенничество, плутовство, обман || мошеннический, плутовской; бу туох албын-көлдьүн быһыытай ? что это за мошенничество?; албын-көлдьүн дьүһүннээх у него плутовская физиономия.

күлүктээх

күлүктээх (Якутский → Русский)

1) имеющий тень; с... тенью; тенистый; күлүктээх мас дерево, дающее тень; күлүктээх суол тенистая дорожка; 2) перен. внушительный, солидный # күлүгэ суох киһи разг. мошенник, плут; үс күлүктээх киһи пройдоха, жулик.

үс

үс (Якутский → Русский)

три; үс киһи три человека; икки аҕыйах үс элбэх игра в "третий лишний" (букв. два мало, три много) # үс дойдуттан со всего света; со всех концов, со всех сторон; үс күлүктээх проныра, плут; үс өргөстөөх , аҕыс кырыылаах добрый молодец; удалец; үс саха фольк. якуты, якутский народ.

албын

албын (Якутский → Русский)

  1. 1) хитрый || хитрость, обман; албын киһи хитрый человек; албынынан ыл = взять обманным путём; албыҥҥар киллэр = ввести в обман; 2) льстивый || лесть; 3) обманчивый; албын эрэл обманчивая надежда; 2. 1) хитрец; обманщик, плут, мошенник; 2) льстец; албын тыла мүөттээҕэр минньигэс поcл. слова льстеца слаще мёда.