Якутские буквы:

Русский → Якутский

дробилка кормов

сүөһү аһылыгын бытарытар (бурдугу, соломону талаҕы, дулҕаны о. д. а. дороххой аһылыктары кырбыыр, бытарытар массыына.)

измельчитель грубых кормов

сүөһү дорох-хой аһылыгын кырбааччы, кыралааччы, мэлийээччи (оту, соломону, сиилэстээһиннэ туһаныллар үүнээйилэри кырбыыр итиэннэ туораҕы, аһылык эбэтэр уоҕурдуу буолар минераллаах булкааһыктары мэлийэр, бытарытар массыына.)

к

предл
(д. п.)
буолуута, чугаһыгар (к весне - саас буолуута, к полночи - түүн үөһэ буолуута)

предл.
к станции - станцийаҕа;
к нему - киниэхэ
ко мне - миэхэ
к тебе - эйиэхэ

к

(ко) предлог с дат. п. =ҕа, =нан, =та; подъехать к станции станцияҕа чугаһаан кэл; он пришёл ко мне кини миэхэ кэллэ; к утру больному стало лучше ыарыһах сарсыарданан чэпчээтэ; к закату солнца күн киириитэ; стремиться к достижению намеченной цели ылыммыт соругу ситиһэргэ дьулус; к трём прибавить два үскэ иккини эп; приклеить к стене эркиҥҥэ сыһыар; не ко времени себе су ох кэм- ҥэ; к вопросу о ......туһунан боппуруоска; к столетию со дня рождения А. С. Пушкина А. С. Пушкин төрөөбүтэ сүүс сыла туо-луутугар; к счастью дьолго; к слову сказать тылга даҕатан эттэххэ.

подготовка

сущ
бэлэмнэнии

сущ.
бэлэмнэнии

подготовка

ж. 1. (по гл. подготовить) бэлэмнээһин; 2. (по гл. подготовиться) бэлэмнэнии; 3. (запас знаний) бэлэм; у него хорошая подготовка кини үчүгэй бэлэмнээх.

подготовка кормов к вскармливанию

сүөһү аһылыгын аһатарга бэлэмнээһин (сүөһү аһылыгын араас механическай, биологичсскай, химической ньыма-нан, итии паарынан көөнньөрөн астаан хаачыстыбатын, амтанын, сиэнимтиэтин, куртахха буһумтуотун, эккэ-хаанна иҥэмтиэтин тупсарыы.)

приложения к сводному акту ревизии

бэрэбиэркэ хомуур аактатыгар сыһыарыылар

присадки к смазочным материалам

ньалоарытык-тар (оҕунуохтуур матырыйаалларга (минеральнай уонна оноһуу (синтетический) арыыларга) оҕунуохтуур хаачыстыбаларын тупсарар сыалтан эбиллэр веществолар.)

к, ко

предл
(д. п.)
ханнык эмэ предмет диэки туһаайыллар дьайыыны көрдөрөргө туттуллар (к карте - картаҕа, ко пню - төҥүргэскэ)

корм

сущ
сүөһү, көтөр аһылыга

корм

м. аһылык; задать лошадям корму сылгыларга аһылыкта биэр.

подножный корм

прил
мэччитэн аһатыы (кыһын - хастаран аһатыы)

Якутский → Английский

үҥ(к)=

v. to pray, request, worship, revere; үҥүү n. praying, worshipping


Еще переводы:

сев

сев (Русский → Якутский)

м. ыһыы; подготовка к севу ыпыыга бэлэмнэнии.

букатыннаах

букатыннаах (Якутский → Русский)

совершённый, окончательный; букатыннаах оҥостуу окончательная подготовка (напр. к отъезду); букатыннаах арахсыы вечная разлука, разлука навсегда.

тэрил

тэрил (Якутский → Русский)

1) снаряжение; поход тэрилэ снаряжение для похода; 2) вещи, обстановка; дьиэ тэрилэ домашняя обстановка; 3) принадлежности; үөрэх тэрилэ учебные принадлежности; 4) сбор, сборы; суол тэрилэ дорожные сборы; 5) перен. разг. подготовка к чему-л.; бырааһынньык тэрилэ подготовка к празднику.

допризывный

допризывный (Русский → Якутский)

прил. армияҕа ыҥырыллыах иннинээҕи; допризывная подготовка армияҕа ыҥырыллыах иннинээҕи бэлэмнээһин; допризывный возраст армияҕа ыҥырыллыах иннинээҕи саас.

кэмчитий=

кэмчитий= (Якутский → Русский)

становиться недостаточным, скудеть; сүөһү аһылыга кэмчитийбит запасы кормов оскудели.

ударнай

ударнай (Якутский → Русский)

ударный; от хомууругар ударнай ыйы биллэр = объявить ударный месячник по заготовке кормов.

көҥөн=

көҥөн= (Якутский → Русский)

возвр. от көҥөө = ревниво оберегать что-л. (своё), не подпускать никого к чему-л. (своему); ыт аһыттан көҥөнөр собака оберегает свой корм.

сүөһү

сүөһү (Якутский → Русский)

1) скот; ынах сүөһү крупный рогатый скот; сылгы сүөһү лошади; дьиэ сүөһүтэ домашнее животное; сүөһү иитиитэ животноводство; сүөһү аһылыга корм для скота; сүөһү аһылыгын бэлэмэ заготовка кормов для скота; сүөһү иитээччи скотовод; сүөһү көреөччү скотник; сүөһү кыстыга зимовка скота; сүөһү фермата животноводческая ферма; 2) бран. скотина.

сйлос

сйлос (Русский → Якутский)

м. (корм для скота) сиилэс.

комбинированнай

комбинированнай (Якутский → Русский)

комбинированный; комбинированнай аһылык комбинированный корм, комбикорм.