Якутские буквы:

Русский → Якутский

подтрунивать

несов., подтрунить сов. над кем-чем элэктээ, хаадьылаа.


Еще переводы:

элэгэлээ=

элэгэлээ= (Якутский → Русский)

подсмеиваться, подтрунивать, подшучивать.

элэктээ=

элэктээ= (Якутский → Русский)

насмехаться, подтрунивать над кем-л., поддразнивать кого-л.

балыыҥкалаа=

балыыҥкалаа= (Якутский → Русский)

1) молоть чепуху, ерунду; 2) делать не то, что нужно; 3) насмехаться, подтрунивать.

хаадьылаа=

хаадьылаа= (Якутский → Русский)

разг. 1) шутить, подтрунивать над кем-л.; насмехаться над кем-л.; 2) перен. задерживать кого-что-л.; мешать кому-чему-л.; үлэни хаадьылаа = задерживать работу; мешать работать.

шутить

шутить (Русский → Якутский)

несов. 1. (говорить, делать что-л. ради забавы) оонньоон эт, оонньоон оҥор; 2. над кем-чем (насмехаться, подтрунивать) оонньуу оҥоһун, элэктээ; 3. чем (относиться несерьёзно) оонньоо, оонньуу оҥоһун; # шутить с огнём уотунан оонньоо.