уст. носовая полость (у животного) .

грудная клетка, грудная полость (мелких животных).

анат. внутренняя полость улитки внутреннего уха с круглым окном

прил. хайыы; хайыылаах; жаберная полость хайыы көҥдөйө; жаберные животные хайыылаах харамайдар.

обычно употр. в косв. ф. 1) часть щеки, выступающая при наполнении полости рта жидкостью; 2) внутренняя часть щеки; 3) количество жидкости, помещающееся во рту (часто употр. для обознач. малого количества какой-л. жидкости); ср. омурдуу 2; 4) диал. полость рта.

прил. 1. мурун; носовая полость мурун көҥдөйө; 2. мурун; носовые звуки лингв, мурун дорҕоонноро; 3. (находящийся на носу судна) тумус, тумус өттүнээҕи; # носовой платок сыыҥтыыр былаат.

аат. Өттүк, хоҥхочох уонна курбуһах уҥуохтарын иһинээҕи көҥдөй. ☉ Тазовое отверстие
Көҥүрэй сыата. — Киһи хабаҕа көҥүрэйин иһигэр баар. СГФ СКТ
ср. тув. көҥгүрээ ‘тазовая полость (напр., у коровы)’

туохт. Уһун синньигэс көҥдөйдөн (хол., мас). ☉ Иметь глубокое и узкое отверстие — цилиндрообразную полость (напр., о дереве)
[Бөһүөлэгим] Төттөрүтүгэр, дьэ, аһааҕырыаҕыҥ Көҥкөлөйдөнө эмэҕирбит мастыы, Бэрт кыра да силлиэттэн самныаҕыҥ — Буруйа суох кырдьаҕастаргын баттыы. Улуро Адо (тылб.)

приспособление для раскрытия пасти домашних животных при лечении зубов, ротовой полости.

нос || носовой; мурун көҥдөйө носовая полость; муннун хаана барбыт у него из носу пошла кровь; у него носом пошла кровь; муннугар сыттаах у него хороший нюх; муннугар харалаах у него рыльце в пуху; муннунан да, айаҕынан да тыыммат погов. не дышит ни носом ни ртом (о неотзывчивом человеке).