II несов. (портиться, загнивать) сытый, ымыр, лыыбар.

протухать, портиться (слегка); плесневеть; эт никсийбит мясо стало протухать.

1) приобретать какой-л. запах; источать запах; 2) перен. разг. начинать гнить, портиться; эт сыттыйбыт мясо начинает портиться.

ж. 1. (по гл. портить) буортулааһын, алдьатыы; 2. (по гл. портиться) буортуйуу, алдьаныы.

страд. от алдьат = ломаться, быть поломанным; разрушаться, быть разрушенным; портиться, быть испорченным # алдьатыллыбыт сир вспаханная целина.

возвр.-страд. от буортулаа = быть испорченным, повреждённым, портиться, повреждаться; буортуламмыт массыына повреждённая машина.

портиться, превращая в склизкую и клейкую массу; плесневеть; өҥүрэ сытый= протухнуть, превратившись в клейкую массу.

горкнуть, становиться прогорклым (о сале, масле); начинать тухнуть, портиться (с поверхности — о жирном мясе); хахсыйбыт арыы прогорклое масло.

1) гнить, портиться; эт сытыйбыт мясо испортилось; бу дьиэ муостата сытыйбыт половицы этого дома сгнили; сытыйан хаал = испортиться; сытыйбыт сыт гнилой запах; сытыйбыт тэллэй сгнившие грибы; 2) перен. разлагаться, развращаться; өй-санаа өттүнэн сытый = морально разложиться.

1) ломаться, портиться; разрушаться; массыына алдьаммыт машина вышла из строя, машина испортилась; алдьаммыт иһит битая посуда; өлбүттэн үп сиир , алдьаммыттан ас таһаарар погов. присваивает деньги умершего, извлекает выгоду из чужой беды; 2) перен. портиться; сигилитэ алдьаммыт у него испортился характер; 3) перен. разг. гневаться, злиться, раздражаться; досадовать; итинтэн ордук алдьанна от этого он пуще разгневался.