Якутские буквы:

Русский → Якутский

поток

м. 1. сүүрүк; горный поток хайа уутун сүүрүгэ; 2. (множество, масса) халҕаһа, күрүлгэн (биир туһаанынан барар маасса, улахан күүс); людской поток дьон халҕаһата; поток машин массыыналар күрүлгэннэрэ; 3. (система производства) поток (тохтоло суох салҕанан барар үлэ, конвейерной система).

поток магнитный,

магнит хашсхана (төһө эрэ кээмэйдээх иэҥнэ тиксэр, өтөн ааһар магниттаах хонуу; максвеллынан эбэтэр вольт-сөкүүндэнэн кээмэйдэнэр.)

магнитный

прил. магниттаах, магнит; магнитное поле магнит хонуута; магнитная стрелка магниттаах стрелка.

пускатель магнитный

магниттаах холбооччу (электрическэй массыыналары эбэтэр тэриллэри ыраахтан холбоон үлэлэтэр эбэтэр арааран тохтотор оноһук.)


Еще переводы:

магнитнай

магнитнай (Якутский → Русский)

магнитный; магнитнай стрелка магнитная стрелка.

магниттаах

магниттаах (Якутский → Русский)

магнитный; намагниченный; магниттаах тимир намагниченное железо.

поточный

поточный (Русский → Якутский)

прил. поточнай, поток; поточная линия поточнай линия.

железняк

железняк (Русский → Якутский)

м. мин. тимирдээх руда; магнитный железняк магниттаах тимирдээх руда (саамай элбэх тимирдээх руда).

кулгуй=

кулгуй= (Якутский → Русский)

1) отрыгивать, блевать (обычно о собаке, волке); 2) перен. разг. осквернять; оскорблять; извергать поток сквернословия.

аномалия

аномалия (Якутский → Русский)

аномалия; Курскай магнитнай аномалия Курская магнитная аномалия.

кипучий

кипучий (Русский → Якутский)

прил. 1. (пенящийся) оргуйар, күүгэннирэр; кипучий поток күүгэннирэр сүүрүк; 2. перен. күүрээннээх, күүрэр, тыҥааһыннаах; развить кипучую деятельность күүрээннээх үлэни ыыт.

кумааҕы

кумааҕы (Якутский → Русский)

бумага || бумажный; суруйар кумааҕы писчая бумага; суу кумааҕыта обёрточная бумага; кумааҕы харчы бумажные деньги; кумааҕы уххана, мунньах сүпсүгэ погов. поток бумаг, суета собраний.

ток

ток (Русский → Якутский)

I м. I. (поток, струя) сүүрээн, күрүлгэн; ток воздуха салгын сүүрээнэ; 2. эл. ток; ток высокого напряжения үрдүк күүрүүлээх ток; включить ток тогу холбоо.

уораан

уораан (Якутский → Русский)

I прям., перен. отзвук, эхо; хаһыы уораана эхо крика; сэрии уораана эхо войны.
II холодный поток, холодная струя воздуха; прохлада; өрүс уораана речная прохлада; кыпын уораана суровое дыхание зимы.