Якутские буквы:

Русский → Якутский

противник

сущ
1. Өстөөх. 2. Утарааччы; (оонньууга, мөккүөргэ)

противник

м. 1. (враг чего-л.) утарааччы, утарсааччы, өстөөх; противник свободы консулу утарааччы; 2. (соперник) утарылаһаач-чы, күрэстэһээччи; победить противника в состязании күрэхтэһиигэ утарылаһааччы-гын кыай; 3. собир. (вражеское войско) өстөөх.


Еще переводы:

враг

враг (Русский → Якутский)

м. 1. өстөөх; классовый враг кылаас өстөөх; 2. (противник чего-л.) өстөөх, утарааччы; враг курения табахтааһын өстөөҕө

боксалас=

боксалас= (Якутский → Русский)

боксировать; бүгүн күүстээх утарылаһааччыны кыттабоксаластым сегодня я боксировал с сильным противником.

нокауттаа=

нокауттаа= (Якутский → Русский)

спорт. нокаутйровать;!боксёр утарылаһааччытын нокауттаата боксёр нокаутировал противника.

побежать

побежать (Русский → Якутский)

сов. 1. сүүр, сүүрэн бар; все побежали вперёд бары иннилэрин диэки сүүрдүлэр; 2. (потечь) сүүр, сүүрт; с гор побежали ручьи хайалартан үрүйэлэр сүүртүлэр; З. (обратиться в бегство) куот, атахха биллэр; противник побежал өстөөх атахха биллэрдэ.

хапсаҕайдаа=

хапсаҕайдаа= (Якутский → Русский)

применять приёмы хапсагая (см. хапсаҕай 2); хапсаҕайдаан охтор = свалить противника приёмом хапсагая.

көрсөөччү

көрсөөччү (Якутский → Якутский)

аат. Кими эмэ көрсөр киһи. ☉ Встречающий. Көрсөөччүлэр перроҥҥа муһуннулар
◊ Күөн көрсөөччү — кими эмэ кытта күрэхтэһэр, хатыһар, утарылаһар киһи. ☉ Противник, соперник, конкурент
Кэмниэ кэнэҕэс үрэх тамаҕыттан аат ааттаан, сурах сураан иһэр күөн көрсөөччү көһүннэ. Далан
Бука, күөн көрсөөччүтүгэр суос бэринэн эрдэҕэ. Софр. Данилов

мөккүһээччи

мөккүһээччи (Якутский → Якутский)

аат., кэпс. Тугу эмэ ылыммакка утары этээччи, утарылаһааччы. ☉ Противник, оппонент. Кыра дьон баайтан симиттэрэ, куттанара бэрт буолан, баайы утары мөккүһээччилэргэ - - к ө м ө л ө с п ө т. Эрилик Эристиин. [Губком — Бараховка:] «Наука кылаассабай буолар» диэн тиэмэҕэ тыл этэригэр сорудах биэрбит. Итиннэ утары мөккүһээччилэринэн духовнай семинария урукку учууталлара …… сылдьыахтаахтар эбит. «Ленин с.»

харсыык

харсыык (Якутский → Якутский)

даҕ. Харсар кыдьыктаах, кырыктаах (үксүгэр атыыр оҕус туһунан). ☉ Имеющий агрессивный норов, бодливый (обычно о быке)
Харсыыгынан аакка киирбит хара атыыр оҕустаахтар. Күннүк Уурастыырап
Куп-кугас түүлээх оҕус муҥнаах бүтүн үөр сүөһүттэн уратыта диэн өсөһө уонна харсыыга буолуо. Н. Заболоцкай
ср. др.-тюрк. харшы ‘вражда, раздор; противник’

кыргыы

кыргыы (Якутский → Русский)

и. д. от кырт= 1) стрижка; баттаҕы кыргыы стрижка волос;2) истребление, уничтожение; өстөөх сэриитин кыргыы уничтожение войск противника.

сайылаталаа=

сайылаталаа= (Якутский → Русский)

многокр. от сайылаа = II I) поскладывать, поубирать; малы-салы сайылаталаа = поубирать вещи; 2) убрать (поубивать всех, многих, напр. противников).