Якутские буквы:

Русский → Якутский

распространиться

сов. 1. уст. (расшириться, сделаться обширнее) кэҥээ; 2. (о влиянии и т. п.) тарҕан, кэҥээ; 3. (об учении, идеях и т. п.) тарҕан; радостное известие быстро распространилось үөрүүлээх иһитиннэрии түргэнник тарҕанна; 4. (о запахе) тарҕан, тунуй.


Еще переводы:

распространять(ся)

распространять(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. распространиться).

разлиться

разлиться (Русский → Якутский)

сов. 1. (расплескаться) тоҕун, дьалкый; 2. (выйти из берегов) угуттаа, халааннаа; 3. перен. (распространиться) тарҕан.

распростереться

распростереться (Русский → Якутский)

сов. 1. (упасть, раскинув руки) илиигин быластаан сыт; 2. (простереться во все стороны) тэний, тайаа; 3. перен. (распространиться) тиий, тайаа.

тайааһыннаахтык

тайааһыннаахтык (Якутский → Якутский)

сыһ. Киэҥ сири сабардаан (тэний). На большом протяжении (распространиться)
Аһылык үүнүүтэ киэҥ тайааһыннаахтык мөлтөөбүт сылларыгар тииҥ наһаа мэнээктиир, көһөр. ТСКБ

распространение

распространение (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. распространить) тарҕатыы, кэҥэтии; 2. (по гл. распространиться) тарҕаныы, кэҥээһин; распространение заразы сарааса тарҕаныыта; распространение опыта опыты тарҕатыы.

проникнуть

проникнуть (Русский → Якутский)

сов. 1. (попасть внутрь) киир, өтөн киир; вода проникла в трюм уу трюмнэ өтөн киирбит; 2. (распространиться, укрепиться) өтөн киир, тарҕан.

просочиться

просочиться (Русский → Якутский)

сов. 1. быыһылаан киир, өтөн киир; бычыгыраан таҕыс, алын; на сосновом бревне просочилась смола бэс бэрэбинэҕэ сымала бычыгыраан тахсыбыт; 2. перен. разг. (проникнуть, распространиться) өтөн киир, тарҕан; просочились слухи сурах тарҕанна.

переброситься

переброситься (Русский → Якутский)

сов. 1. (распространиться) кос, ой, ойон тиий; огонь перебросился на соседний дом уот ыаллыы дьиэҕэ көстө; 2. чем (бросить друг другу) быраҕыс; переброситься мячом мээчигинэн быраҕыс; 3. чем, перен. (перемолвиться) быраҕыс, бырахсан ыл; переброситься несколькими словами аҕыйах тылла бырахсан ыл.

сабыытаа

сабыытаа (Якутский → Якутский)

туохт., кэпс. Олус элбээн онно-манна тиий, мэнээктээ; тэний, сабардаа. Расплодиться (о животных); охватить кого-что-л., распространиться (напр., о болезни). Сабыытаабыт сүөһүм суох
Бу кэрэ сири сабыытаан Хара чумаа мунньустар. Баал Хабырыыс

перекинуться

перекинуться (Русский → Якутский)

сов. 1. (перескочить через что-л.) нөҥүө ыстан, үрдүнэн түс; 2. (распространиться) кос, ой, ойон тиий; огонь перекинулся на соседний дом уот ыаллыы дьиэҕэ ойдо; 3. (быть проложенным для переправь!) быһа туораа, туора быраҕылын; через реку перекинулся мост өрүһү быһа муоста туоруур; 4. чем (кинуть друг другу) быраҕыс, кээһис; перекинуться мячом мээчиктэ быраҕыс.