1) растрёпанный, взъерошенный, всклокоченный (о волосах); 2) раскидистый; арбаҕар тиит раскидистое дерево.

1. прич. от растерзать; 2. прил. (растрёпанный) тырыта тыытыллыбыт, сэймэктэммит; 3. прил. перен. (истерзанный) муҥу көрбүт (санаа муҥун көрбүт).

сыһ., кэпс. Сарымтахтаан, илбириҥнээн, тупсаҕайа суохтук хамсанан. ☉ Имея растрёпанный, взлохмаченный вид (напр., летать — о птице)
Туох эрэ улахан муус маҥан баҕайы аттыбынан сарымтах-иримтэх көтөн иһэр эбит. Н. Заболоцкай

растрепаться, приходить в беспорядок (о волосах); баттаҕа арбайбыт у него волосы растрёпаны.

мерно-кратн. от арбай = медленно ходить, двигаться (о человеке с растрёпанными волосами).

арбас гын = момент, от арбай = появиться вдруг, неожиданно (о человеке с растрёпанными волосами).

даҕ. Убаҕас, тэҥэ суохтук сэбирийэн түспүт (киһи бытыга). ☉ Неровный, растрёпанный (о жидкой бороде)
Туртайбыт астаах, сэпсийбит бытыктаах оҕонньор талахтартан талахха сөрүөстэн, тыаһа суох үктэнэн, ол кустарга үөмпүтэ. Софр. Данилов
Сэпсийбит үрүҥ бытыга дьиибэтик арыллаҥнаан, оҕонньор уол иннигэр олоро түспүтэ. А. Сыромятникова
Өлөксөй көрдөҕүнэ, бары биир курдуктар: уҥуохтуун-иҥиэхтиин, сэпсийбит бытыктыын, таҥнар таҥастыын. «Чолбон»

даҕ. Сатала суох үллэгэр, көппөҕөр (хол., хойуу баттаҕы, сылгы хойуу, уһун сиэлин этэргэ). ☉ Взъерошенный, растрёпанный, взлохмаченный (напр., о волосах)
Сохсоҕор хоһуун, киһи нэһиилэ арааран истэрдик, Туматтар тылларынан бардьыгынаабыта. Далан
Иһин-үөһүн ыга туппут чыаппаҕар ыстаана, олус киэҥ саҕалаах араҕас халыҥ сибиитэрэтэ, сохсоҕор баттаҕа — ити барыта кыыс онто да суох модороон бодотун тупсарыахтааҕар дьүдьэтэр курдук. «ХС»
Талах быыһыттан Мишка [ат] сохсоҕор төбөтө быкта. А. Фадеев (тылб.)

страд. от үрэй = разбрасываться, раскидываться, быть разбросанным, раскиданным; баттаҕа үрэллибит волосы у него растрёпаны; дьиэ үрдэ үрэллибит потолок дома разобран.

образн. торчать в разные стороны, растрёпываться (обычно о коротких волосах); баттаҕа эрбэйбит с растрёпанными волосами; эрбэйэ сүүр = бегать (о коротко остриженных маленьких детях).