Якутские буквы:

Русский → Якутский

роды

только мн. төрөөһүн, оҕолонуу.

род

ж. 1. (в первобытном обществе) уус, аҕа ууһа, ийэ ууһа; 2. (ряд поколений) удьуор, төрүт; из рода в род удьуортан удьуорга; 3. родом в знач. нареч. төрүтүнэн; родом он крестьянин төрүтүнэн кини баапынай; 4. (в научных классификациях) уус, бөлөх; 5. (сорт, вид) көрүҥ, араас, суорт; всякого рода товары табаар араас көрүҥнэрэ; 6. грам. род; # от роду төрүөҕүттэн; в своём роде туһугар, бэйэтэ туспа.

Якутский → Русский

род

ист. род.


Еще переводы:

төрөтүү

төрөтүү (Якутский → Русский)

и. д. от төрөт = роды.

оҕолонуу

оҕолонуу (Якутский → Русский)

и. д. от оҕолон = роды.

быыһаныы

быыһаныы (Якутский → Русский)

и. д. от быыһан = III; дьахтар быыһаныыта роды.

күчүмэҕэйдик

күчүмэҕэйдик (Якутский → Русский)

нареч. тяжело, трудно; күчүмэҕэйдик оҕолонно у неё были трудные роды.

чего

чего (Русский → Якутский)

род. п. от что.

орулуос

орулуос (Якутский → Русский)

гоголь (род нырка).

адылҕа

адылҕа (Якутский → Русский)

род топора для выдалбливания чего-л.

сардаана

сардаана (Якутский → Русский)

I саранка.
II уст. род старинной стрелы.

куот=

куот= (Якутский → Русский)

1) убегать, сбегать; уходить; ат туттарбакка куотта конь не дал себя поймать, убежал; 2) избегать кого-чего-л., уклоняться от чего-л.; үлэттэн куотар он уклоняется от работы; 3) уходить вперёд, обгонять, перегонять; 4) превосходить ростом, оказываться выше; уҥуоҕунан куотар он ростом выше # оҕо куоппут произошли преждевременные роды.

посреди,

посреди, (Русский → Якутский)

посредине нареч. и предлог с род. п. ортотугар, ортоку.