Якутские буквы:

Русский → Якутский

рукоятка,

рукоять ж. ук, тутаах; рукоятка молотка өтүйэ уга.

рукоятка, ручка

сущ
тутаах, ук

ручка

сущ
уруучука

сущ.
тутаах; (письм) ручка

ручка

ж. 1. уменыи. от рука 1; 2. тутаах, ук, тутар; ручка двери аан тутааҕа; ручка кресла кириэһилэ тутара; 3. (для письма) уруучука.

ручка

ук, тутаах (туох эмэ механизм куорпуһун эбэтэр салайар тутааҕын (рукоятка) илиинэн табыгаста-ахтык тутарга аналлаах дэтэзлэ эбэтэр тутуллар төбөтө.)

Категория: Машиностроение

рукоятка

салайар тутаах (массыына, прибор чаастарын уонна механизмнарын илиинэн хамсатарга (эргитэргэ, эрийэргэ) эбэтэр салайарга аналлаах оноһуу. С. т. киһи илиитинэн тутарыгар табыгастаах тутардаах (ручка) эбэтэр төбөлөөх.)

Категория: Машиностроение

Еще переводы:

ук

ук (Якутский → Русский)

1) ручка, рукоятка, черенок; быһахуга черенок ножа; сүгэ уга .топорище; батас уга рукоятка пальмы (холодного оружия); хотуур уга рукоятка косы, косовище; ср. умнас 2; 2) стебель, куст; отон уга ягодный куст.

тутаах

тутаах (Якутский → Русский)

I ручка, рукоятка; аан тутааҕа дверная ручка; чааскы тутааҕа ручка чашки; биэдэрэ тутааҕа ведёрная дужка.
II основной, главный; экономика тутаах боппуруоһа главный вопрос экономики # тутаах этии грам. главное предложение; этии тутаах чилиэнэ грам. главный член предложения.

умнас

умнас (Якутский → Русский)

1) ствол; стебель; тиит умнаһа ствол дерева; от умнаһа стебель травы;, 2) длинный черенок, длинная ручка, рукоятка; хамса умнаһа чубук (курительной трубки); ср. ук ; 3) берег, побережье || прибрежный; өрүс умнаһа берег реки.

тутаахтаах

тутаахтаах (Якутский → Русский)

I имеющий ручку, рукоятку; с... ручкой, с... рукояткой; икки еттүгэр тутаахтаах сундуук сундук с ручками с двух сторон.
II зависимый; аны барыта киниттэн тутаахтаах теперь всё зависит от него.

маҥкы

маҥкы (Якутский → Русский)

рукоятка рыболовного сака.

уруучука

уруучука (Якутский → Русский)

ручка; уруучуканан суруй= писать ручкой.

уктаа=

уктаа= (Якутский → Русский)

приделывать черенок, ручку, рукоятку к чему-л.; быһаҕы уктаа = приделать черенок к ножу.

шариковый

шариковый (Русский → Якутский)

прил.: шариковая ручка шариковай уруучука.

быарык

быарык (Якутский → Русский)

уст. ручка-крестовина шаманского бубна.

шариковай

шариковай (Якутский → Русский)

шариковый; шариковай уруучука шариковая ручка.