Якутские буквы:

Якутский → Русский

сакалааттас=

держать пари.


Еще переводы:

сакалааттаһыы

сакалааттаһыы (Якутский → Русский)

и. д. от сакалааттас =.

пари

пари (Русский → Якутский)

с. нескл. сакалаат, илии тутуһуу; держать пари сакалааттас, илиитэ тутус.

поспорить

поспорить (Русский → Якутский)

сов. 1. мөккүс; он любил поспорить кини мөккүһэрин таптыыра; 2. (заключить пари) сакалааттас; поспорить на что-л. туохха эмэ сакалааттас, илиитэ тутус.

побиться

побиться (Русский → Якутский)

сов. үлтүрүй, алдьан; яблоки побились в дороге яблокалар суолга алдьам-мыттар; # побиться об заклад уст. сакалааттас.

спорить

спорить (Русский → Якутский)

несов .1. мөккүс; 2. разг. (заключать пари) мөккүс, сакалааттас; 3. перен. (бороться с чём-л., сопротивляться) утарылас, курэстэс, хатыс.

заключить

заключить (Русский → Якутский)

сов. 1. что (договор и т. п.) түһэрис, оҥорус, киирис; заключить мир эйэтэ түһэрис; 2. что (закончить) түмүктээ, бүтэр; заключить речь приветствиями этиигин эҕэрдэлэринэн түмүктээ; 3. что (сделать вывод) түмүктээ; 4. кого (в тюрьму) хаайыыга ук; # заключить пари сакалааттас; заключить в объятия кууһан ыл; заключить в скобки скобкаҕа ыл.

биться

биться (Русский → Якутский)

несов. 1. с кем (сражаться) өлөрүс, охсус, кыргыс; биться с врагом өстөөхтүүн өлөрүс; 2. обо что (ударяться) охсулун, охсуолан, кырбан; 3. (пульсировать) тэп, мөҕүс; сердце бьётся сүрэх тэбэр; 4. (метаться) мөҕүс, тартар; биться в припадке уҥан тартар; 5. перен. (добиваться чего-л.) мөҕүс, муҥнан; биться за первенство бастыыр иһин мөҕүс; 6. (иметь свойство разбиваться) үлтүрүй; # биться как рыба об лёд мууска хаайтарбыт балык курдук мөҕүс; биться об заклад уст. сакалааттас, угус, тутус.