замазка (оконная); самаасканы оҥор = делать, готовить замазку.
Еще переводы:
сущ (мн. ч. нет) самааска
ж. 1. (действие) самааскалааһын, сыбааһын; замазка окон түннүктэри самааскалааһын; 2. (вязкое вещество) самааска.
герметик самааска, герметик (тыын таһаарбат, салгыны киллэрбэт гына дэтээллэри холбуурга (ыпсарарга) туттуллар паастаҕы маарынныыр сыстаннас маасса.)
түктүйэлиир састааптар, герметиктэр (тыын таһаарбат гына оҥорорго туттуллар химическэй састааптар, маты-рыйааллар (паасталар, самааскалар, суурадаһыннар уо. д. а.). Т. с. суудуналар, амфибиялар куорпустарын тутууга уо. д. а. массыыналары, аппарааттары оноруута киэҥник туттуллаллар.)