Якутские буквы:

Якутский → Русский

чуумпур

шомпол || шомпольный; саа чуумпура ружейный шомпол; чуумпур тимир шомпольный стержень.

чуумпур=

утихать, успокаиваться; оҕолор чуумпурдулар дети утихли; тыал уурайда , өрүс чуумпурда ветер утих, река успокоилась.


Еще переводы:

шомпол

шомпол (Русский → Якутский)

сущ
чуумпур

шомпол

шомпол (Русский → Якутский)

м. чуумпур.

притихать

притихать (Русский → Якутский)

несов., притихнуть сов. чуумпур, чуумпура түс, ах бар.

безмолвствовать

безмолвствовать (Русский → Якутский)

несов. саҥата суох буол; иһий, чуумпур.

чуумпу

чуумпу (Якутский → Английский)

a. quiet; чуумпур= v. to hush, grow quiet

чуумпурт=

чуумпурт= (Якутский → Русский)

побуд. от чуумпур = утихомиривать, успокаивать; оҕолору чуумпурт = успокоить детей.

затишье

затишье (Русский → Якутский)

с. чуумпуруу.

утихать

утихать (Русский → Якутский)

несов., утихнуть сов. прям., перен. чуумпур, хаптай, уоскуй, тохтоо; ветер утих тыал чуумпурда; голоса утихли саҥа тохтоото.

стихнуть

стихнуть (Русский → Якутский)

сов. 1. (о звуках, шуме и т. п.) чуумпур, тохтоо, уурай; песня стихла ырыа тохтоото; 2. (перестать кричать, замолкнуть) чуумпур, тохтоо, ах бар; птицы стихли көтөрдөр чуумпурдулар; пулемёт стих пулемёт тыаһа тохтоото; 3. (о стихийных явлениях) чуумпур, аҕыраа; ветер стих тыал чуумпурда.

успокоиться

успокоиться (Русский → Якутский)

сов. 1. (стать спокойным) уоскуй, чуумпур, тохтоо; море успокоилось муора чуумпурбут; 2. (утихнуть) намыраа, тохтоо; боль успокоилась ыарыыта намыраата.