Якутские буквы:

Якутский → Русский

самыыр

дождь || дождевой; сааскы самыыр весенний дождь; күһүҥҥү самыыр осенний дождь; быыһы самыыр изморось; самыыр уута дождевая вода; самыыр түһэр дождь идёт.

самаа=

1) ставить заплату; алдьаммыт куулу самаа = нашить заплату на дырявый мешок; алтан солууру самаабыттар на медный котёл поставили заплату; 2) делать какой-л. мелкий ремонт.

Якутский → Английский

самыыр

n. rain; хаар-самыыр n. rainy weather


Еще переводы:

ненастье

ненастье (Русский → Якутский)

с. ардах, самыыр.

дождь

дождь (Русский → Якутский)

сущ.
самыыр, ардах

ливень

ливень (Русский → Якутский)

сущ
дохсун самыыр

дождь

дождь (Русский → Якутский)

м. самыыр, ардах; дождь идёт самыыр түһэр.

ливень

ливень (Русский → Якутский)

м. дохсун самыыр.

дождик

дождик (Русский → Якутский)

м. кыра самыыр.

осадки

осадки (Русский → Якутский)

сущ
сөҥүү; ардах, хаар-самыыр

проливной

проливной (Русский → Якутский)

прил.: проливной дождь курулас самыыр, ыаҕастаах уунан кутар самыыр.

изморось

изморось (Русский → Якутский)

ж. (мелкий дождь) ибиир самыыр.

моросить

моросить (Русский → Якутский)

несов. ибиирдээ; дождь моросит самыыр ибиирдиир.