1. младший (по возрасту); меньший; 2. младшая сестра.

ж. медсестра, медицинскэй сестра.

прил. палата; палатная сестра палата сестрата.

1) слушать что-л., услышать что-л., о чём-л.; истэрин истибитим слышать-то я слышал; тугу иһиттигит ? что (нового) вы слышали?; 2) слушаться кого-л., повиноваться кому-л.; балта убайын истэр младшая сестра слушается старшего брата; 3) перен. разг. понимать (какой-л. язык); нууччалыы истэҕин дуо ? понимаешь ли ты по-русски?; 4) перен. разг. поддаваться действию лекарства (о болезни); ыарыым истибэтэ моя болезнь не прошла (хотя я и лечился).

с. уст. аһымал, амарах сүрэх; проявить милосердие аһымалла оҥор; # сестра милосердия уст. медицинскэй сестра.

ж. хаһаайка, дьиэлээх дьахтар; # домашняя хозяйка дьиэ хапаайката; сестра--хозяйка сестра-хозяйка (хол. санаторияҕа).

1) старшая сестра; аҕаһым моя старшая сестра; 2) старшая родственница со стороны отца; таай аҕас старшая родственница со стороны матери.

аат., эргэр. Бииргэ төрөөбүт эбэтэр тастыҥ бырааттыылартан кыраларын кэргэнэ убайын кэргэнин кытта уруулаһыыта (кыра кийиит улахан кийииккэ). ☉ Жена родного или двоюродного младшего брата по отношению к жене родного или двоюродного старшего брата, младшая невестка по отношению к старшей
«Хобороос, ыл хааны булкуйан биэр», – диэн эттэ Маайа бадьатыгар. «Саха саҥата»
Бадьата ынахтарын ыан титииктэн таһаартаабыт. Болот Боотур
Ини-бии кэргэттэрэ истэрэ эмиэ дьиибэ: бэйэ бэйэлэрин бэргэним, бадьам дииллэр. К. Туйаарыскай. Тэҥн. бэргэн
ср. тюрк. бадьы, пидьэ, пэдьэ ‘старшая сестра’

младший брат (по отношению к старшей сестре).

1) старшая сестра (родная); 2) старшая родственница (по линии отца или матери); тётка; 3) тётя, тётенька (обращение к женщине средних лет); 4) эвф. оспа.