Якутские буквы:

Якутский → Якутский

силлис

туохт.
1. Биир кэлимсэ буола холбос. Соединяться, сливаться, образуя одно целое
Үлэ ньиргиэрэ айылҕа сааскы кэрэ тыаһын-ууһун кытта дьүөрэлэһэ силлиһэр. А. Фёдоров
Хомо үрэҕи кытта силлиһэр сиригэр араас балык тахсааччы. «ББ»
Ардыгар Тигр уонна Евфрат силлиһиэхтэригэр диэри киэҥник халаанныыллара. КФП БАаДИ
2. Ыпсыс, ыпсыһа холбос. Плотно соединяться, смыкаться
Халлаан таҥнары иэҕиллэн, өрүһү кытта силлиһэр дьирбиитэ күлүмүрдүү дьиримниир. А. Фёдоров
Баһа-атаҕа биллибэт баай хара тыа тунаҕынан күдээрийэн саҕаҕы кытта силлиһэр. И. Данилов
[Сылайан] олорон эрэ хараҕыҥ силлиһэн, нухарыйан бараҕын. Н. Кондаков
Силлиспит <олохтоох> тыл тыл. үөр. — икки тыл дорҕооннорун састааба биир тыл буолардыы уларыйан силбэспититтэн үөскээбит тыл. Слитное слово
Саха тылыгар литературнай нуормаҕа киирбит силлиспит тыллар син бааллар. ВМС СДО
Силлиспит эбэтэр силлиспит олохтоох тыллар диэн тиэрмин балачча өртөн туттуллар. ПНЕ СТ

Якутский → Русский

силлис=

соединяться, срастаться; силлиспит хаастаах со сросшимися бровями; ср. силбэс=.


Еще переводы:

merge

merge (Английский → Якутский)

силлиһии

мешаться

мешаться (Русский → Якутский)

II несов. 1. (смешиваться) булкус, силлис; 2. (путаться) булкулун; # ум (или рассудок) мешается мэй-тэй буоллум.

integration

integration (Английский → Якутский)

холбооһун, силлиһии, түмүү

сплыться

сплыться (Русский → Якутский)

сов. 1. (в одно место) устан түмүс (устан кэлэн биир сиргэ муһун); 2. перен. (слиться) силлис, булкус; буквы сплылись буквалара силлиһэн хаалбыттар.

силлиһии

силлиһии (Якутский → Якутский)

силлис диэнтэн хай
аата. Сүүрүктүү мөхсө биллэр Сүрэх дохсун тэбиитэ — Үөрүүнү, дьолу биллэр, Өй-санаа силлиһиитэ! С. Руфов
Норуот ускуустубатыныын өйдүүн-санаалыын, эттиин-хаанныын силлиһии диэн сүрдээх суол. Н. Лугинов

силлиһитэлээ

силлиһитэлээ (Якутский → Якутский)

силлис диэнтэн төхт
көрүҥ. [Чиэрбэ] тиһиликтэрэ бэйэ-бэйэлэрин кытта силлиһитэлээн, эт хас да, биирэ бииригэр маарыннаспат салааларын үөскэтэллэр. ББЕ З

силлиһэ

силлиһэ (Якутский → Якутский)

силбэһэ диэн курдук. Биһиги — баралыыстаабыт убайым, сэлликтээн ыалдьар эбэм уонна мин — хотону кытта силлиһэ турар тымныы саха балаҕаныгар олорорбутун өйдүүбүн… Софр. Данилов
Куулатыгар уһун синньигэс силлиһэ сытар икки көлүччэлээх. Сэмээр Баһылай
Дэриэбинэ сыыһа… Илин өттүгэр икки силлиһэ олорор алаастаах. Н. Павлов

силбэс=

силбэс= (Якутский → Русский)

1) соединяться, сообщаться; үрэх күөлү кытта силбэстэ река соединилась с озером; силбэһэр иһиттэр физ. сообщающиеся сосуды; 2) срастаться; тостубут уҥуох силбэспит сломанные кости срослись; ср. силлис=.

силлэһэ

силлэһэ (Якутский → Якутский)

көр силлиһэ
Улуус кииниттэн боломуочунай кэлэр үһү диэбиттэриттэн куттанан, саһан, силлэһэ хотон түгэҕэр түһэн хаалбыта ээ. Софр. Данилов
Хотонноро …… дьиэлэрин кытары силлэһэ. В. Яковлев

сөрөдөх

сөрөдөх (Якутский → Якутский)

аат., бот. Биир умнастан тахсар корзинкаҕа ыга симсэн олорор элбэх бытархай сибэккилээх үүнээйи алын өттүнээҕи силлиспит сэбирдэхтэрэ. Влагалище листа
Алын өттүттэн корзинка силлиспит сэбирдэхтэринэн сууламмыт, олору сөрөдөҕө диэн ааттыыллар. КВА Б
Сэбирдэх сөрөдөҕө умнас үүнэр учаастагын харыстыыр, онон умнас өссө ордук бөҕөргүүр. КВА Б