Якутские буквы:

Якутский → Якутский

собуоттаа

туохт. Үлэлэт, үлэлээн киирэн барар гын (мотуору, механизмы). Заводить (мотор, механизм)
Айаан тыраахтарын собуоттаан тигинэттэ. Софр. Данилов
Бэл чаһытын собуоттуурун умнан кэбиспит. Болот Боотур
Биһиги оҥочобутун бэрэбинэттэн тэйитэ анньынан бараммыт, мотуорбутун собуоттаатыбыт. В. Тарабукин. Аһаҕас халлаан анныгар үс чааһы быһа астаһан, массыыналарын дьэ собуоттаатылар. Хорсуттар с.

Якутский → Русский

собуоттаа=

заводить; тракторы собуоттаа = завести трактор; чаһыны собуоттаа= завести часы.


Еще переводы:

собуоттат=

собуоттат= (Якутский → Русский)

побуд. от собуоттаа =.

собуоттас=

собуоттас= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. от собуоттаа =.

боруобаһыт

боруобаһыт (Якутский → Якутский)

көр боруобалааччы. Боруобаһыт мотуору собуоттаан көрдө

собуоттан=

собуоттан= (Якутский → Русский)

возвр. от собуоттаа = заводиться; массыына собуоттанна машина завелась.

заводит

заводит (Русский → Якутский)

гл
собуоттуур

куотуһуу

куотуһуу (Якутский → Якутский)

куотус диэнтэн хай
аата. Өйдүүбүн: артыалга собуоттуу Үлэни тэрийэн барбыккын, Кыайыылааххотуулаах куотуһуу Долгунун туруора тарпыккын. Эллэй

бүллүгүрэт

бүллүгүрэт (Якутский → Якутский)

бүллүгүрээ диэнтэн дьаһ. туһ. Соһутаҥҥын, сүрэхпин бүллүгүрэттиҥ
Мотуору оҥочоҕо олортулар, уматыктаах бааҕын ортотугар сыҕарыттылар
Үөскэ анньынан собуоттаан, сүүрүк таҥнары бүллүгүрэтэ турдулар. В. Миронов

сундулут

сундулут (Якутский → Якутский)

сундулуй диэнтэн дьаһ
туһ. Атастыылар Өлүөнэ өрүһү таҥнары устан сундулуттулар. В. Протодьяконов
Киһитэ оҥочотугар киирээт, собуоттаан бидилитээт, ууну өрө бирилэтэн сундулута турбута. «ХС»

завод

завод (Русский → Якутский)

II м. 1. (действие) ыытыы, собуоттаа-һын; 2. (в механизме) собуот; у часов испортился завод чаһы собуота альаммыт; # у нас этого и в заводе нет биһиэхэ итинник диэн олоҕуттан суох.

завести

завести (Русский → Якутский)

сов. 1. кого (увести в сторону) киллэрэн кэбис, аҕал, тиэрт; завести в болото бадарааҥҥа киллэрэн кэбис; 2. кого (по пути) киллэрэн кэбис, илдьэн кэбис; 3. кого-что (обзавестись, приобрести) булун, тэрин, олох-тоо; завести коз козаларда булун; завести молочное хозяйство үүт хаһаайыстыбатына олохтоо; 4. что и без доп. (ввести, установить) төрүттээ, оҥоһун; завести обыкновение үгэс оҥоһун; завести привычку үөрүйэх оьгоһун, үөрүйэхтэн; у нас так заведено биһиэхэ оннук үгэс буолбут; 5. что (начать) саҕалаа, оҥор, киир; завести разговор кэпсэтиитэ саҕалаа; завести знакомство билсис, билсиитэ оҥор; 6. что (привести в движение) ыыт, собуоттаа; завести часы чаһыны собуоттаа; завести мотор мотуору собуоттаа; # завести в тупик муҥур суолга киллэр, хааччахха хаай.