Якутские буквы:

Русский → Якутский

специальная правоспособность

анал бырааптанар кыах

Категория: Местное самоуправление

специальный

прил
анал, аналлаах

прил.
анал, аналаах

специальный

прил. 1. (для кого-чего-л. предназначенный) анал; специальная одежда анал таҥас; 2. (относящийся к отдельной отрасли науки, техники и т. п.) аналлаах; специальное образование аналлаах үөрэх.

Еще переводы:

анал бырааптанар кыах

анал бырааптанар кыах (Якутский → Русский)

специальная правоспособность

Категория: Местное самоуправление
биһирэм

биһирэм (Якутский → Русский)

особый, специальный; самый лучший; предпочтительный; биһирэм ас особый ужин (для родственников на свадьбе).

корреспондент

корреспондент (Якутский → Русский)

корреспондент; хаһыат бэйэтин корреспондена собственный корреспондент газеты; хаһыат аналлаах корреспондена специальный корреспондент газеты.

лыыба

лыыба (Якутский → Русский)

уст. осенняя рыба, сохраняемая впрок в специальных коробах.

саҕаһалаа

саҕаһалаа (Якутский → Якутский)

туохт. Уоту саҕаһанан умат. ☉ Разжигать огонь, используя специальный материал, сырьё для растопки (напр., стружки, бересту)
Эрбэнтэй, чачынньыары тоһута тэпсэн, онон саҕаһалаан уот отунна. Эрилик Эристиин

саһаҕа

саһаҕа (Якутский → Якутский)

аат. Уот күөдьүтүүтэ буолар кэбэҕэстик умайар туох эмэ (мас кыспата, туос уо. д. а.). ☉ Специальная заготовка для разжигания огня (лучина, стружки, береста и т. п.)
Куурбут саһаҕа испиискэ уота таарыйарын кытта, өрө күүдэпчилэнэн таҕыста. Н. Заболоцкай
— Быһаххын сытыылаа, Олесь. Хата, саһаҕата кыс, устуруустуу тэллэҥнэт. «ХС»
ср. др.-тюрк. чаһа ‘огниво’

боотур

боотур (Якутский → Русский)

уст. 1. доблестный, мужественный; сильный; ср. баатыр; 2. воин (прошедший специальную военную выучку).

специально

специально (Русский → Якутский)

нареч. 1. (углублённо, профессионально) тус анабылынан (тус идэҕэ анаан); книга написана слишком специально кинигэ олус тус анабылынан суруллубут; 2. разг. (с целью) анаан, сорук оҥостон; я пришёл специально мин сорук оҥостон кэллим.

сүлүөм

сүлүөм (Якутский → Якутский)

аат. Охсууттан, охсуллууттан төбөнү харыстыырга аналлаах, кытаанах матырыйаалтан оҥоһуллубут анал бэргэһэ. ☉ Специальный головной убор из металла или из жёсткого материала в виде каски, защищающий голову от ударов, шлем
Ол куула сис тыаҥ кырдьаҕас тииттэрэ Улуу уус тимири уһаарарын көрбүттэр, Биһиги өбүгэлэрбит тимир сүлүөмнэрэ Күҥҥэ күлүмнүү оонньуулларын сөхпүттэр. И. Артамонов
Өстөөхтөрбүт килбэҥнэһэр тимир сүлүөм кэппиттэр, Үгүс элбэх оҥочоҕо буойуннарын симпиттэр. Ш. Руставели (тылб.)
русск. шлем, шелом

чрезвычайный

чрезвычайный (Русский → Якутский)

прил. 1. (исключительный) уһулуччулаах, хаһан да буолбатах; чрезвычайный успех хаһан да буолбатах ситиһии; 2. (экстренный, специально для чего-л. назначенный) суһал ыҥырыылаах, суһал, ыксаллаах; чрезвычайные меры суһал дьаһаллар; чрезвычайное положение ыксаллаах балаһыанньа.