Якутские буквы:

Русский → Якутский

сплав

I м. холбоһук, холбоһук уһаарыы; сплав меди с золотом алтан кыһыл көмүһү кытта холбоһуга.

сплав

II м. уһаарыы; сплав леса по реке өрүһүнэн маһы уһаарыы.

Еще переводы:

полуда

полуда (Русский → Якутский)

ж. 1. (лужение) дуйдааһын; 2. (сплав) дуй.

болуоттааһын

болуоттааһын (Якутский → Русский)

и. д. от болуоттаа = сплав (леса) в плотах.

чугун

чугун (Русский → Якутский)

м. 1. (сплав) чугуун; 2. (горшок) чугуун, чугуун көһүйэ.

алтаннаа=

алтаннаа= (Якутский → Русский)

1) обивать, обшивать медью; 2) добавлять медь (в сплав); 3) приделывать медную часть к чему-л.

электрон

электрон (Русский → Якутский)

II м. (сплав) электрон (алюминий магнийы кытта булкаапыттан турар улахан бөҕө сымнаҕас холбоһук).

проводник

проводник (Русский → Якутский)

аһарааччык (электрическэй сүүрээни үчүгэйдик аһарар вещество. А. киирэллэр: алтан, тумпаал (алюминиевый сплав), боруонса о. д. а.)

Категория: Энергетика и связь
булкаас

булкаас (Якутский → Русский)

смесь, помесь; ыраас алтан буолбатах , булкаас это не чистая медь, а сплав; ыт уонна бөрө булкааһа помесь собаки и волка.

уһаарыы

уһаарыы (Якутский → Русский)

I и. д. от уһаар= I 1) плавление, плавка; ыстаалы уһаарыы плавка стали; 2) закаливание, закалка (напр. ножа); 3) перен. закалка.
II и. д. от уһаар= II 1) сплав; маһы уһаарыы сплав леса; 2) перен. разг. избавление (от чего-л. ненужного).

электронный

электронный (Русский → Якутский)

II прил. (из сплава) электроннай; электронная бомба электроннай бомба.

провод электрический

провод электрический (Русский → Якутский)

электрическэй боруобат (биир, сороҕор хас даҕаны бэйэ-бэйэлэригэр эриллибит сыгынньах эбэтэр бурүөһүниээх электрическэй аһараач-чьпстартан оноһуллубут боробулуоха. Э. б. үксүн алтан-таи, тумпаалтан (алюминиевый сплав), сэдэхтик ыстаал-тан оноһуллар.)

Категория: Энергетика и связь