сущ ыстакаан
сущ. ыстакаан
м. ыстакаан; # буря в стакане воды кыраттан айдаарыы.
Еще переводы:
стакан; кырыылаах ыстакаан гранёный стакан.
II диал. высокий стакан.
разбивать; ыстакааны хампарыт= разбить стакан.
имеющий грани; с... гранями; гранёный; с острыми краями, углами; кырыылаах тумустаах кыталык стерх с гранёным клювом; кырыылаах ыстакаан гранёный стакан.
I быть в годах, войти в лета; сааһырбыт дьахтар пожилая женщина. II треснуть, дать трещину; ыстакаан сааһырбыт стакан треснул.
сов. что, чего ситэри кут, толор, толорон биэр; долить воды в пробирку про-биркаҕа уутун толорон биэр; долить стакан ыстакааны толор.
сов. что 1. куурт; осушить болота бадарааннары куурт; 2. (выпить) куурт, кураанахтаа; осушить стакан ыстакааны кураанахтаа; # осушить слёзы хараҕын уутун куурт, санаатын аралдьыт; осушить глаза көнньүөр, ытаан бүт.
возвр. от толор = 1, 2; ыстакааҥ-ҥын толорун наполни свой стакан. толорус= совм.-взаимн. от толор =. толорутук нареч. полно, до краёв (наливать, наполнять, заполнять); толорутук кут = налить до краёв.
сов. 1. что, чего кут; влить лекарство в стакан эми ыстакааҥҥа кут; 2. что в кого, перен. киллэр; влить мужество эр санаата киллэр; 3. кого-что, перен. (ввести, включить) эбии киллэр, эп.