Якутские буквы:

Русский → Якутский

суетится

гл
түбүгүрэр

суетиться

несов. түбүгүр, түбүгүрэн таҕыс.


Еще переводы:

абыгынай=

абыгынай= (Якутский → Русский)

проявлять излишнюю торопливость, суетиться без толку; кини үлэлээн абыгынайар да, туһата кыра он вроде и работает, суетится, но толку мало.

хаччыгынай=

хаччыгынай= (Якутский → Русский)

учащ.-длит. торопиться, суетиться.

иэдэй-куудай=

иэдэй-куудай= (Якутский → Русский)

суетиться, метаться в спешке, торопиться.

хачыгырай=

хачыгырай= (Якутский → Русский)

учащ.-длит. порывисто суетиться, производя лёгкий шум.

түбүгүр=

түбүгүр= (Якутский → Русский)

быть постоянно занятым, хлопотать, суетиться; хаһаайыстыбаҕар түбүгүр = хлопотать по хозяйству; сарсыардаттан киэһээҥҥэ диэри түбүгүр суетиться с утра до вечера.

ыадаһый=

ыадаһый= (Якутский → Русский)

подвижн. от ыадай = торопиться, суетиться (об очень тяжёлом, грузном человеке).

букунай=

букунай= (Якутский → Русский)

суетиться; хлопотать; бэргэһэтин көрдөөн букунайда он засуетился, ища свою шапку.

уйа

уйа (Якутский → Русский)

1) гнездо; нора, норка; чыычаах уйата птичье гнездо; тииҥ уйата беличье гнездо; кымырдаҕас уйата муравейник; тигээйи уйатын тоҕо тарпыт курдук словно разорили осиное гнездо (обычно говорится о большом внезапно поднявшемся шуме по какому-л. поводу); уйатыгар уу киирдэ в его гнездо хлынула вода (говорится, когда человек чем-то очень обеспокоен и суетится); 2) диал. колыбель, люлька, зыбка.

тыкаться

тыкаться (Русский → Якутский)

несов. разг. 1. (наталкиваться) кэтиллэ түс, анньылла түс; 2. (суетиться) үҥүөлээ.

далларый=

далларый= (Якутский → Русский)

1) идти быстро (стараясь сохранить равновесие); 2) перен. разг. подобострастно суетиться.