муниципальные ценные бумаги
Якутский → Русский
муниципальнай сыаналаах кумааҕылар
сыаналаах
1) дорогой, дорогостоящий; ыар сыаналаах оҥоһуктар дорогостоящие изделия; сыаналаах сагынньах дорогая шуба; 2) перен. ценный, важный, нужный; сыаналаах чинчийии ценное исследование; сыаналаах этии ценное предложение.
Якутский → Якутский
сыаналаах
даҕ.
1. Элбэх харчыга турар, элбэх үбү эрэйэр. ☉ Дорогой, дорогостоящий, ценный
Сүөһү үчүгэйдик сыл таҕыста, сыаналаах түүлээҕи, Ийэ дойду баайын барҕардар «сымнаҕас көмүһү» хото бултаатылар. Н. Заболоцкай
Мин үчүгэй таҥас-сап атыыласпытым — сыаналаах көстүүм, халтаҥ сон, үчүгэй бачыыҥка. Н. Габышев
[Экспертиза түмүгүнэн] дьахталлар ыарахан сыаналаах сонноругар этикиэткэлэрин уларытыы таһаарыллыбыт. М. Попов
2. Улахан суолталаах, олус наадалаах. ☉ Важный, нужный, ценный. Сыаналаах чинчийии. Сыаналаах этии
□ Сайыҥҥы сыаналаах күннэр, хоҥор хаас курдук, хоҥкунаһан ааһан истилэр. М. Доҕордуурап
Византияҕа былыргы Греция уонна Рим ускуустубатын үгүс сыаналаах пааматынньыктара ордон хаалбыттар. АЕВ ОҮИ
Еще переводы: