Якутские буквы:

Якутский → Якутский

сылык

аат. Тугу эмэ тугунан эмэ чинчилээн быһаарыы, сабаҕалааһын. ☉ Предположение, прогноз на основе каких-л. признаков, примет
«Билиҥҥитэ сылык үчүгэй, — диэбитэ Хомпоруунускай астыммыттыы. — Чэ, кытаатыҥ, аттаргытын мантан инньэ кыраҕытык манааҥ». И. Федосеев
Нэһилиэнньэни кытта кэпсэтиҥ: үрүҥнэр тустарынан туох сылык баарын билиҥ. И. Никифоров
Ол эрээри атын сылык эмиэ баар: куһаҕаннык саҕаламмыт доҕордоһуу үйэлээх буолааччы. С. Курилов (тылб.)

Еще переводы:

сылыктааһын

сылыктааһын (Якутский → Русский)

и. д. от сылыктаа = предсказывание; прогноз; күнү-дьылы сылык-гааһын прогноз погоды.

кылыарт

кылыарт (Якутский → Якутский)

кылыар диэнтэн дьаһ
туһ. Биригээдэбит тэриллибит бастакы сылыгар, үөрүйэҕэ суох буолан, кылыардан, икки борооскуну сүтэрбиппит. АДГ СКУо

второгодник

второгодник (Русский → Якутский)

сущ
хаалбыт;
иккис сылыгар үөрэнээччи

сыыр=

сыыр= (Якутский → Русский)

сылык сыырар тыал осенний ветер, предвещающий наступление холодов; маһын сыырар тыал холодный ветер, задерживающий рост деревьев; отун-маһын сыырар тыал ранний осенний ветер, от которого блёкнет растительность.

кэлиэкэ

кэлиэкэ (Якутский → Якутский)

аат. Оһолломмут, эмсэҕэлэммит киһи. ☉ Калека
Хааннаах сэрии сордообута хайыы-үйэ үһүс сылыгар барбыта. Дэриэбинэ ахсын кэлиэкэ үксээбитэ. Агидель к. Уонунан тыһыынча киһи өлөрүллүбүт, кэлиэкэ буолбут. Ю. Чернов (тылб.)

саахсалан

саахсалан (Якутский → Якутский)

туохт. Кэргэннии буоларгын туоһулуур сибидиэтэлистибэтэ ыл. ☉ Зарегистрировать брак, быть зарегистрированным в ЗАГСе
Уоллара Уйбаанчык киһийдэх хамначчыттарын Харытыананы бүгүн ойох ылан, саахсаланан кэлэн, киэһэ чэйдэрин чэйдээн эрэллэр. П. Ойуунускай
Эн биһикки бииргэ олорбуппут иккис сылыгар барда да, саахсалана иликпит. «ХС»

симэхтээх

симэхтээх (Якутский → Якутский)

симэхтээх ыарыы түөлбэ., харыс т. — куор ыарыы. ☉ Корь
Ньукулай …… бэһискэ үөрэниэхтээх сылыгар симэхтээх ыарыыга охтон, уһуннук суорҕаҥҥа-тэллэххэ сытан, ол сыл үөрэммэтэх. Тумарча
Саас …… симэхтээх диэн ыарыыга иккиэн тэҥҥэ хаптарбыппыт. «ББ»

сиэмэлэн

сиэмэлэн (Якутский → Якутский)

сиэмэлээ диэнтэн бэй., атын
туһ. [Донник] маҥнайгы, ыһыллыбыт сылыгар сиэмэлэммэт. ПАК НТ
Тэллэйдэр сибэккилэммэттэр, сиэмэлэммэттэр — успуораларынан ууһууллар. УГС ССКОТ
Чинчийэн көрүүнэн, сиэмэлэммит ынахтар тоҕус уонтан тахса бырыһыаннара ууһаабыт. «Кыым»

сүбэлэһэн

сүбэлэһэн (Якутский → Якутский)

сыһ. Биир санаанан. ☉ Согласованно, слаженно
[Кырасыабай кыыһы] Сүүс үйэ тухары Сүппэт бэлэх буоллун диэн, Сүүрбэ омук үтүөтүн Сүүдүйэн ылан, Сүбэлэһэн түһэрбиттэр эбит... Өксөкүлээх Өлөксөй
Онтон сүбэлэһэн тохсуон биирдэ ыппыттар. Амма Аччыгыйа
Арахсыбыппыт иккис сылыгар барда. Иккиэн сүбэлэһэн. Н. Лугинов

уйуу

уйуу (Якутский → Якутский)

уй I диэнтэн хай
аата. Күһүн муус уйуута, хаар хойутаан түспүт сылыгар, сылгыга наһаа кутталлаах. АПН ӨСС. 1940 сылга Лена пароходствотын флотун таһаҕаһы уйуута сүүрбэ төгүл улааппыта. «Ленин с.»