побуд. от сырыс=; аттары сырыһыннар = пускать лошадей вскачь.
Еще переводы:
нареч. разг. кэнниттэн, кэнниттэн эккирэтэн; побежать за кем-л. вдогонку кими эмэ кэнниттэн эккирэтэн сүүр; послать письмо вдогонку суругу кэнниттэн сырыһыннар.
сырыһыннарар массыына (куоталаһарга, түргэн айанка үрдүк ситиһиини олохтуурга аналлаах биир миэстэлээх массыына.)
м. 1. сүүрүү; на бегу сүүрэн иһэн; 2. бега мн. спорт. 1) (гонки) сырыһыннарыы, сүүрдүү; 2) (ипподром) сүүрдэр сир.