Якутские буквы:

Якутский → Якутский

таптаһааччы

аат. Таптыыр, кимниин эмэ таптаһар киһи. Влюблённый; любовник
[Онуфрий Онуфрьев] Оглоблина диэн ойоҕоско таптаһааччытын «Оперативнайын ордорон», техсекретарь гынна. Р. Баҕатаайыскай
Таптаһааччылар бэйэ-бэйэлэрин хардарыта ситэрсэн биир силистээх айгыр силик сибэккигэ маарыннаһаллар. ПБН ОПТ

таптас

таптаа диэнтэн холб. туһ. [Күлүк:] Бэйэ-бэйэбитин бэркэ таптаһар этибит. А. Софронов
[Настаа:] Доҕоор, сөбүлэһэр, таптаһар буолан баран хайдах арахсыахпытый? Күндэ
Проня биһикки таптаһарбытын үгүс дьон холбоспуппут кэннэ истэн соһуйбуттара. Софр. Данилов

Якутский → Русский

таптас=

совм.-взаимн. от таптаа = любить друг друга; взаимно влюбляться; уот сиирин курдук таптаһаллар они пылают любовью друг к другу.


Еще переводы:

наскыйыы

наскыйыы (Якутский → Якутский)

наскый диэнтэн хай
аата. Таптаһа-таптаһа, нам бааччы наскыйыы — мин баҕам буолбатах. Күннүк Уурастыырап

таптаһыы

таптаһыы (Якутский → Якутский)

таптас диэнтэн хай
аата. Маҥнайгы таптаһыы Барыта чэчирээн тыллыбат, Күһүнүн отонун буһарбат. П. Тобуруокап
Аан бастакы уураһыы, Албына суох таптаһыы, Оо, сылааһын, итиитин, Уматан, долгутан кэрэтин! С. Васильев
Оҕо тапталы дириҥ иэйии быһыытынан билэрэ, өйдүүрэ кини төрөппүттэрэ бэйэ-бэйэлэрин убаастаһыыларыттан, таптаһыыларыттан саҕаланыан сөп. ТЕН ИДь

иллэһии

иллэһии (Якутский → Якутский)

иллэс диэнтэн хай
аата. Иллэһиилэрэ төһө өр барар?  Иллэһиилиин, этиһиилиин Илэ-чахчы хата биирбит. Күннүк Уурастыырап
Иллэһии, таптаһыы... Этиһии, охсуһуу... Син бэлиэ, син астык Суоллары ааспыппын. С. Данилов

итэҕэйсии

итэҕэйсии (Якутский → Якутский)

итэҕэйис диэнтэн хай
аата. Сэбиэскэй ураты бэлиэлэринэн хардарыта көмөлөсүһүү уонна өйөһүү сыһыаннаһыылара, коллективизм, таптаһыы итиэннэ доҕордоһуу, ытыктаһыы итиэннэ итэҕэйсии буолаллар. СГПТ

мискийтэр

мискийтэр (Якутский → Якутский)

миский 5 диэнтэн дьаһ
туһ. Киһи таптаспакка маннык төһөлөөх күнү көтүтэрий, олоххо бэриллибит саамай минньигэстэн биһиги ол-бу быстах дьиэ үлэтигэр мискийтэрэн матабытый! Н. Габышев

талыылаах

талыылаах (Якутский → Якутский)

даҕ. Талыыта киирэр (дьахтар). Одержимая потужными болями (о женщине)
Арай баара таптаспыттара талыылааҕынан таайда. ПЭК СЯЯ. Кэнэҕэски талыылаах дьахтар. ПЭК ОНЛЯ

ыһыктыс

ыһыктыс (Якутский → Якутский)

ыһыгын диэнтэн холб. туһ. Икки таптаһар сүрэх өр ыһыктыспакка туран баран, тэҥҥэ: «Чэ, барыах», — дэстилэр. Болот Боотур
Тутуспут илиилэрин ыһыктыспакка хааман кэлэн, тумул уһук сыҥаһатыгар кэккэлэһэ олордулар. «ХС»

бүллүргээ

бүллүргээ (Якутский → Якутский)

тыаһы үт. туохт. Күүскэ уонна түргэнник тэбиэлээ (сүрэх туһунан этэргэ). Биться сильно и учащенно (о сердце)
Саллар саас таптаһыах буолан Сүрэх бүллүргүү тэбэрэ. Сугун курдук суһуктуйан, Халлааммыт сырдаан кэлэрэ. Баал Хабырыыс

дьалын

дьалын (Якутский → Якутский)

көр дьалыҥ
Айыыһыт ахтылҕана, иэйэхсит илбиһэ - таптаһыы дьалына икки атахтаах этигэр-хааныгар сүлүһүн буолан сүүрэн, эттэри эймэнитэ этитэн, куотан барбыт. П. Ойуунускай
Оҕонньор, оҕото тыыннаах сураҕын истибититтэн, үөрүү-көтүү дьалыныгар таарыйтаран турда. Эрилик Эристиин

норсуут

норсуут (Якутский → Якутский)

[норуодунай + суут] аат. Биирдиилээн дьон эбэтэр тэрилтэлэр мөккүөрдэрин уонна холуобунай дьыаланы көрөр, дьүүллүүр судаарыстыба уоргана (тэрилтэтэ). Народный суд
Даайа, Билсибиппит кинилиин [Сөдүөттүүн] Уон сыл устатыгар Аныгылар кулуупка үҥкүүлээт таптаһаллар, Уураһаат сыбаайбалыыллар, Кынчарыһаат, норсуукка сырсаллар ытамньыйа Арахсаллар… Өйдөспөтөхтөр. И. Гоголев