тардылын диэнтэн хай
аата. Ол-бу мал-сал, иһит-хомуос хааланыыта, кэлгиллиитэ, туомнуу тардыллыыта бүтэ-оһо охсубатах. Н. Заболоцкай
Биригээдэ кэлэр нэдиэлэттэн ханнык да тардыллыыта суох …… сис тыаны солообутунан барыахтаах. В. Васильев
Уопсастыбаннай үлэҕэ уолаттар тардыллыылара улаатта. «ХС»

1. тарт диэнтэн атын. туһ. Көр-нар көҕүлүттэн тардыллыбыт. П. Ойуунускай
   Эрчимнээх буочарынан дьулуруччу тардыллан суруллубут. Амма Аччыгыйа
   Дьоҕус тыы биэрэккэ сыһыары тардыллан турар. Н. Заболоцкай
   Саам ыарҕаттан тардыллан эстэн дэлби барда. Т. Сметанин
   Аны туора быа тардыллыбыт этэ. И. Федосеев
   Бөһүөлэккэ баар оҕо-дьахтар бурдук тардылларын көрө туолан кэбистилэр. М. Доҕордуурап
   Сотору остуол тардылынна. «ХС»
   Нэһилиэк үгүс дьоно онно тардылыннылар. «Чолбон»
   Тардыллыбыт сүөһүлэр өлүктэрэ аата-ахсаана суох тэлгэнэ сыталлара. С. Сарыг-оол (тылб.)
2. Туохха эмэ тутулун, тутуллан уһаакэҥээ. ☉ Пробыть где-л. дольше, чем нужно или можно, задержаться
   Саҥа хаһыаты ааҕаннар, ырытаннар, арааһы сэһэргэһэн бэрт өр тардыллаллар. Амма Аччыгыйа
   Тоҕо эрэ буурҕа иннинэ кыайан киирбэтилэр, туохтан тардыллыбыт бэйэлэрэ эбитэ буолла. Н. Якутскай
   Татьяна биир дьүөгэтин ыҥырбыта да тоҕо эрэ хойутаата, туохха тардылынна буолла. М. Попов

I страд. от тарт = 1, 3, 4, 6, 7, 9, 11, 13, 14; ат холуна ыга тардыллыбыт подпруги на лошади затянуты туго; былырыын бу күөл тардыллыбыта в прошлом году в этом озере неводили; бурдук тардыллыбыт хлеб обмолочен; куобахха айа тардыллыбыт на зайца насторожен самострел; балаакка тардыллыбыт палатка разбита; ас тардыллыбыт кушанья поданы; уокка элбэх киһи тардыллыбыт а) на тушение пожара было привлечено много людей; б) пожар отвлёк (от дела) много людей; тураах уйата тоҕо тардыллыбыт воронье гнездо разрушено.
II страд. от тарт = II; табах барыта тардылынна весь табак выкурен.