имеющий груз; с... грузом; гружёный, нагруженный; таһаҕастаах массыына гружёная машина.
Еще переводы:
прил. таһаҕастаах; гружёный вагон таһаҕастаах вагон.
прил тиэллибит таһаҕастаах
м. таһаҕас; вагон с грузом таһаҕастаах вагон.
совм.-взаимн. от сүөкээ =; таһаҕастаах массыынаны сүөкэс = помогать разгружать машину.
дабай диэнтэн холб. туһ. Сыыры өрө тахсыыга аҕам таһаҕастаах сыарҕатын анньыһан дабайыстым. С. Тумат
прил. 1. (с тяжёлым грузом) ыарахан, ыарахан ыйааһыннаах, ыарахан таһаҕастаах; тяжеловесный железнодорожный состав тимир суол ыарахан таһаҕастаах састааба; 2. (о стиле, изложении) ыарахан, көнтөрүк, көлөттүгэс; тяжеловесная фраза көлөттүгэс этии.
сильно уменьшенный в объёме; маленький, миниатюрный; куйа таһаҕастаах у него очень мало вещей (напр. при перевозке); куйа аһылык очень маленькая порция еды.
аадай диэнтэн арыт көстүү. Ураанай [оҕус аата] мэлдьи ыар таһаҕастаах сыарҕатын килэккэй бурҕалдьытын кэтэртэхтэринэ, оргууй аҕай аадалдьыйан, атахтарын биир тэҥник уурталаан иннин диэки дьүккүйэр. Н. Лугинов
бүгүйэхтээ диэнтэн бэй туһ. Тиритэн көлөһүннэрэ аллыбыт аттар, тигээйи үөнтэн харыстанан, иирбиттии өрүтэ бүгүйэхтэнэбүгүйэхтэнэ, ыарахан таһаҕастаах тэлиэгэлэри умса дьулурутан истилэр. Эрилик Эристиин
(«й» мурун дорҕ. ‘«й» — носовой звук’) туохт. Дьоҕус, куйа буол, куччаа; кыратыйан көһүн. ☉ Значительно уменьшаться в объеме; становиться маленьким, миниатюрным. Таһаҕастаах мал куйатыйан көстөр