Якутские буквы:

Якутский → Русский

толугураа=

1) звукоподр. брякать; постукивать; буочука иһигэр буөтэ толугу-руур в пустой бочке брякает затычка; сүрэҕим толугуруу мөҕүстэ = сердце моё сильно заколотилось; 2) свободно болтаться; тоһоҕо толугураан хаалбыт кол разболтался.


Еще переводы:

толугурат=

толугурат= (Якутский → Русский)

побуд. от толугураа = брякать, стучать (чём-л., свободно вложенным во что-л. широкое).

толурҕаа=

толурҕаа= (Якутский → Русский)

разд.-кратн. от толугураа = 1; хаамтаҕын аайы ботуоҥкатыгар ту ох эрэ толургуур при каждом шаге что-то мерно брякает в его котомке.

толугурас=

толугурас= (Якутский → Русский)

1) совм. от толугураа =; дьааһыкка туохтар эрэ толугураһаллар в пустом ящике перекатываются какие-то (мелкие) предметы; 2) перен. чувствовать себя неуютно (напр. о нескольких людях в слишком просторном помещении).