Якутские буквы:

Якутский → Русский

тоһуттаҕас

ломкий; тоҥмут талах тоһуттаҕас буолар мёрзлая ива бывает ломкой.

Еще переводы:

изломанный

изломанный (Русский → Якутский)

  1. прич. от изломать; 2. прил. (непрямой) тоһуттаҕас, токур; изломанная линия тоһуттаҕас сурааһын; 3. прил. перен. (о человеке) майгыта алдьаммыт.
зигзаг

зигзаг (Русский → Якутский)

м. 1. тоһуттаҕас сурааһын; 2. в знач. нарек, зигзагом или зигзагами эрийэ-буруйа.

ломаный

ломаный (Русский → Якутский)

прил. 1. (сломанный) үлтүркэй, кумаламмыт; ломаные вещи үлтүркэй маллар; 2. (о речи и т. п.) олуттаҕас; говорить на ломаном языке олуттаҕас тылынан саҥар; олуттаҕастык саҥар; 3. (изогнутый) тоһуттаҕас; # ломаная линия мат. тоһуттаҕас сурааһын.