Якутские буквы:

Якутский → Русский

тыа

  1. лес; тайга || лесной; таёжный; күөх тыа зелёный лес; үөл тыа хвойный лес; хара тыа лиственничный лес; куула тыа лес по южному склону местности; халдьаайы тыа лес по северному склону местности; баай тыа богатая тайга; тыа булда таёжная охота; тыа кыыла лесной зверь; тыа ыллыга лесная тропинка; тыанан айаннаа = ехать лесом; тыаҕа бултаа = охотиться в лесу; 2. перен. сельский, деревенский; тыа ыаллара сельские жители; тыа сирэ сельская местность; тыа хаһаайыстыбата сельское хозяйство; тыа хаһаайыстыбатын быыстапката сельскохозяйственная выставка.

тыа сирин нэһилиэн-ньэтэ сэдэхтик олорор сирэ-уота

территории с низкой плотностью сельского населения

тыа сирин нэһилиэн-ньэтэ хойуутук олорор сирэ-уота

территории с высокой плотностью сельского населения

Якутский → Английский

тыа

n. woods, forest, glen, countryside


Еще переводы:

сельский

сельский (Русский → Якутский)

прил. тыа сиринээҕи, тыа; сельское хозяйство тыа хаһаайыстыбата.

деревня

деревня (Русский → Якутский)

сущ.
дэриэбинэ; тыа

опушка

опушка (Русский → Якутский)

сущ
тыа саҕата

краснолесье

краснолесье (Русский → Якутский)

с. мутукчалаах тыа.

редколесье

редколесье (Русский → Якутский)

с. сэдэх тыа.

чернолесье

чернолесье (Русский → Якутский)

с. сэбирдэхтээх тыа.

деревенский

деревенский (Русский → Якутский)

прил. дэриэбинэ, тыа; деревенский житель тыа олохтооҕо.

дремучий

дремучий (Русский → Якутский)

прил
(лес)
түҥ (тыа)

сельский

сельский (Русский → Якутский)

прил
тыа сирин киэнэ. Сельский врач. Сельский клуб

прил.
тыа, тыа сиринээҕи
сельский житель - тыа олохтооҕо

таежный

таежный (Русский → Якутский)

прил
тайҕатааҕы, тыа киэнэ