Якутские буквы:

Якутский → Русский

тэбинии

и. д. от тэбин=; суүрэн тэбинии разг. быстрый бег.

тэбин=

1) упираться ногами; сиртэн тэбин= упереться ногами в землю; ат түөрт атаҕын баҕаналыы тэбиннэ лошадь упёрлась всеми четырьмя ногами; тыылыы тэбин= напряжённо вытянуть ноги; күнү быһа тэбинэн туран үлэлээтим перен. разг. я работал весь день очень напряжённо; 2) отталкиваться от чего-л.; тэбинэн кэбис = оттолкнуться; кытыыттан тэбин= оттолкнуться от берега; 3) перен. разг. бегом бежать, мчаться; тэбинэн тиий = добежать; сүүрэн тэбин= бегом бежать; тэбинэн ис = бежать; 4) перен. разг. чувствовать поддержку (кого-л. более сильного или высокопоставленного).

Еще переводы:

толчок

толчок (Русский → Якутский)

м. 1. (удар) анньыы; толчок е бок ойоҕоско анньыы; 2. перен. (побуждение) үтэйии, үтэйэр күүс; 3. (отталкивающее движение) тэбинии; түөстэн өрө анньыы; толчок при прыжке с разбега сүүрэн кэлэн ыстаныы-га тэбинии; 4. (сотрясение) анньыы, өрүтэ анньыалааһын; подземные толчки сир аннынааҕы өрүтэ анньыалааһын.

дыраччы

дыраччы (Якутский → Русский)

нареч. от дырай=; дыраччы тэбин = вытягивать длинные ноги.

дьыраччы

дьыраччы (Якутский → Русский)

нареч. от дьырай =; дьыраччы тэбин = вытянуть прямо свой длинные ноги.

помчаться

помчаться (Русский → Якутский)

сов. элээр, сүүр, тэбин; лошади помчались по дороге аттар суол устун сүүрдүлэр; дети помчались в школу оҕолор оскуолаҕа тэбиннилэр.

маховик

маховик (Русский → Якутский)

кулахачык, тэбин көлөһө, маховик (массыына баалыгар (вал) олордуллубут ыарахан көлөһө. Тэбин (инерция) күүһүн мунньар, баал эмискэ бытаарбакка-түргэтээбэккэ биир тэнник үлэлииригэр көмөлөһөр.)

Категория: Машиностроение
понестись

понестись (Русский → Якутский)

сов. I. разг. (побежать) ой, сүүр; он понёсся навстречу отцу кини аҕатыгар утары сүүрдэ; 2. (помчаться — о лошадях) элээр, сүүр, тэбин.

центр инерции

центр инерции (Русский → Якутский)

тэбин киинэ (механическай систиэмэҕэ маасса тарҕаныытыи көрдөрер туочука. Механическай систиэмэ маассата хамсааһын кэмигэр бу туочука§а түмүллэр уонна бары тас күүстэр манна туһаайыллаллар.)

Категория: Машиностроение
нестись

нестись (Русский → Якутский)

несов. 1. (мчаться) сүүр, тэбин; ойут, көтүт (на коне); нестись вскачь бөтөрөҥүнэн ойут; 2. (распространяться) сатараа, дуораһый, тарҕан; несутся песни ырыа дуораһыйар; 3. (о птицах) сымыыттаа; куры несутся кууруссалар сымыыттыыллар.

тэбиннэр=

тэбиннэр= (Якутский → Русский)

скакать, ехать вскачь; атынан тэбиннэр= скакать на коне.

полететь

полететь (Русский → Якутский)

сов. 1. көт; самолёт полетел в Москву самолёт Москваҕа көтгө; 2. (о брошенных предметах) кыырай; камень полетел в окнотаастүннүккэ кыырайда; 3. разг. (упасть) эһилин, охтон түс; поскользнуться и полететь халтарыйан охтон түс; 4. перен. (побежать) тэбин, сүүр.