Якутские буквы:

Якутский → Якутский

түргэтэт

түргэтээ диэнтэн дьаһ
туһ. Таҥнары түһүү тардыыта ырбыт дьону арыый түргэтэттэ. Эрилик Эристиин
Оҕонньор кымньыытын илгэн кэбистэ уонна хаамыытын түргэтэтэн биэрдэ. Н. Заболоцкай
Үлэни уларытан, тутууну түргэтэтиэххэ наада. С. Ефремов

Якутский → Русский

түргэтэт=

побуд. от түргэтээ = 1) торопить, поторапливать; боппуруос быһаарыллыытын түргэтэт = поторопить с решением вопроса; 2) ускорять, убыстрять что-л.; былаан туолуутун түргэтэт = ускорить выполнение плана; хаамыыгын түргэтэт = убыстрять шаги, прибавить шагу.

Еще переводы:

түргэтэтис=

түргэтэтис= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. от түргэтэт= .

түргэтэттэр=

түргэтэттэр= (Якутский → Русский)

побуд. от түргэтэт =; эбэһээтэлистибэ туолуутун түргэтэттэр содействовать ускорению выполнения обязательства.

ускорить

ускорить (Русский → Якутский)

сов. что 1. (сделать более скорым) түргэтэт; ускорить шаг хаамыыгын түргэтэт; 2. (приблизить во времени) түргэтэт, чугаһат; ускорить сроки выполнения плана былааны толоруу болдьоҕун түргэтэт.

түргэтэтии

түргэтэтии (Якутский → Якутский)

түргэтэт диэнтэн хай
аата. Норуот хаһаайыстыбатын тутаах салааларын бөҕөргөтүүнү түргэтэтии, тупсарыы бэлиэтэнэр. «Кыым»
Уларыта тутуу долгуна Уйабар уу киллэрииһи, Түргэтэтии холоруга Түҥтаҥ тутан эрийииһи. «Чолбон»

түргэтэттэр

түргэтэттэр (Якутский → Якутский)

түргэтэт диэнтэн дьаһ. туһ. Тутуу үлэтин түргэтэттэриэххэ наада

ускорил

ускорил (Русский → Якутский)

гл,сов
түргэтэттэ

гл.
түргэтэттэ

форсировать

форсировать (Русский → Якутский)

сов. и несов. что 1. (ускорить) түргэтэт, түргэнник бүтэр; форсировать строительство тутууну түргэтэт; 2. воен. (преодолеть с боем преграду) туораа, туораан аас; форсировать реку өрүһү туораа.

бөскөт

бөскөт (Якутский → Якутский)

бөскөй диэнтэн дьаһ
туһ. Үүнээйибин тахсыытын түргэтэтэр наадаттан бастаан бу үс тимир хоруудаҕа хас да күн бөскөтөбүн, микроуоҕурдуулары кутан, араскыыланарын түргэтэтэбин. БИ УЛАа

торопить

торопить (Русский → Якутский)

несов. 1. кого и без доп. тиэтэт, ыксат, ыгылыт; торопить кого-л. с ответом эппиэттииргэ тиэтэт; торопить кого-л. в обратный путь төннөргө тиэтэт; 2. что (приближать наступление чего-л.) түргэтэт; торопить события событиелары түргэтэт.

куоталаһааччы

куоталаһааччы (Якутский → Якутский)

аат. Куоталаһыыга кыттааччы. ☉ Участник соревнования
Куоталаһааччылар кыһамньылара үлэ оҥорумтуотун үрдэтии, тэтимин түргэтэтии, бородууксуйа саҥа көрүҥнэрин баһылааһын. «Кыым»