Якутские буквы:

Якутский → Якутский

уйгуурт

уйгуур I диэнтэн дьаһ
туһ. Үнүрүүн Киил оҕонньор обургу умнуллубуту уйгуурдан санаа-оноо бөҕөнү көҕүтэн кэбистэ. Н. Лугинов
Ити курдук түүн үөһэ ааһыар диэри булчут сылаас уутун туох да уйгуурдубакка, бэрт үчүгэйдик утуйа сытта. Д. Таас
Үөрэх баҕата уонуттан тахсан эрэр уолчаан сүрэҕин өрүкүттэ, уутун уйгуурта. Ф. Софронов

Еще переводы:

айаар-куйаар

айаар-куйаар (Якутский → Якутский)

туохт. Аан дойдуну аймаан айдаар, уйгуурт. ☉ Петь, кричать, горланить на всю округу. Ыаллар сайылыкка коһон сүоһүлэрин үүрэн айааран-куйааран аастылар

ыксалдьыт

ыксалдьыт (Якутский → Якутский)

туохт. Кими эмэ аймаа, уйгуурт, тулутума, тиэтэт. ☉ Беспокоить, тревожить. Ойоҕуттан арахсаары ыалбыт киһи араастаан киирэртахсар, ыксалдьытар
□ Ардах түһээри ыксалдьытан эрэр. А. Бэрияк

уйгурский

уйгурский (Русский → Якутский)

прил. уйгуурдуу, уйгур; уйгурский язык уйгур тыла.

дэгэҥнээ

дэгэҥнээ (Якутский → Якутский)

дэгэй 1 диэнтэн б
тэҥ. көстүү. Кытыгырас үтүө кылыыһыттарбыт Кырдал хонууну үрдүнэн Кылыйсан кыыралдьытан Чэбдик ыраас сүһүөхтэрэ Чэпчэкитик дэгэҥнээтэ. С. Васильев
Утуйа сытааччылары уйгуурдумаары, сэрэнэн, атаҕын тумсунан үктэнэн дэгэҥниир быһыылаах. «ХС»

орохтон

орохтон (Якутский → Якутский)

орохтоо диэнтэн бэй
туһ. Оонньуурбут биһи ууну, тыаны уйгуурдан. Арахсарбытыгар баттыыра биһигини биир санаа: «Олорбут киһи, аба, биир тиэргэн буолан… Биир орохтонон, булкуйа буруоланан». С. Тарасов
Орон анныгар орохтонор, Долбуурга Дугуйданар …… Кутуйах түөкүн. «ХС»
Куобах куруук сылдьар орохтонор. «ББ»

сатаарыт

сатаарыт (Якутский → Якутский)

сатаарый 2 диэн курдук
Эмискэ уу чуумпуну уйгуурдан ыллаан сатаарытта. Болот Боотур
[Абааһы уола] Халлаан доргуйуоҕунан, Хара тыа баһа сатарыаҕынан Саҥа саҥаран Сатаарыппытынан барда. П. Ойуунускай
Көҥүл-босхо тыыммычча …… олус дорҕоонноохтук кэпсэтэллэр, мөккүһэллэр, күлэн сатаарыталлар. П. Аввакумов

силлиэрт

силлиэрт (Якутский → Якутский)

силлиэр диэнтэн дьаһ
туһ. Кини албан аата айаарбыта: …… Чээл-күөх систэри силлиэрдэн чиэрэстээбитэ, Улугурбут уулары уйгуурдан уҥуордаабыта. Эллэй
Баттаммыт, дьайдаммыт аймаҕа, …… Аан дойду сүүһүнэн куората Айманар сататын силлиэрдиҥ! Күннүк Уурастыырап
Пограничниктар …… бүлүмүөттэринэн ытан силлиэрдэллэрэ. И. Федосеев

сэмсэлэн

сэмсэлэн (Якутский → Якутский)

сэмсэлээ диэнтэн бэй
туһ. Мин урут, Төһө да дьиҥ тыыннаах бэйэтин көрбөтөрбүн, өксөкү кыылы өһүөннүү саныырым өрүү: Оҕо кутун уйгуурдар омун остуоруйаларга Убаҕас хаанынан утахтанара, Сиикэй этинэн сэмсэлэнэрэ. «ХС»

чугдаан

чугдаан (Якутский → Якутский)

  1. аат. Чуор, хатан ырыа эбэтэр хаһыы дуораана. ☉ Отзвук, раскат звучной, звонкой песни или крика
    Туруйа хаһыытын чугдаана Дьыл уһун дьыбарын уһаарда. И. Гоголев
    2
    даҕ. суолт. чугдаа диэн курдук. Чуумпу сарсыарданы уйгуурдан Чугдаан хаһыыны уруйдуубун. А. Кондратьев
буруолан

буруолан (Якутский → Якутский)

туохт. Буруолаах буол. ☉ Иметь отдельное хозяйство
Дьиэ тэриннэ, Бутугас астанна, Бур-бур буруоланна, Көргө көҕүйбэтэ, Хаартыга хайыспата, Арыгыны амсайбата. А. Софронов
[Өкүлүүнэ:] Чэ-чэ, ыллын, ону [кэлиини] ылбытынан олус ордук уһун буруоланыа суоҕа, син кэмэ кэминэн буолуо. Н. Түгүнүүрэп
Оонньуурбут биһи ууну, тыаны уйгуурдан. Арахсарбытыгар баттыыра биһигини биир санаа: «Олорбут киһи, аба, биир тиэргэн буолан... Биир орохтонон, булкуйа буруоланан». С. Тарасов