с. уст. умна аһа, харалта.

м. люмпен-пролетариат (капиталистической дойдуларга кылааста-рыттан тэйбит дьон: бырадьаагалар, умна-пыттар уо. д. а.).

умный, благоразумный, рассудительный; чөмчөкөлөөх киһи благоразумный человек.

м., ж. 1. (умный человек) өйдөөх киһи; 2. (умный ребёнок) көрсүө оҕо.

вошь # сир быта киһи а) работяга; б) умный, предусмотрительный, осторожный человек.

межд. 1) выражает удивление, досаду, презрение ну; э; фу; эй, сүрдэзх киһи, доҕор! ну, друг, бедовый ты человек!; эй, киэр бар! э, пошёл прочь!; эй, бэйэ! фу, отстань!; 2) выражает неожиданное воспоминание о чём-л. упущенном ах, да; эй, кырдьык даҕаны, умна сыстым! ах, правда, я чуть было не забыл!; эй, диэбэт даҕаны! да, в самом деле!; 3) возглас, к-рым подзывают, окликают эй; эй, ким иһэр? эй, кто идёт?

1) имеющий голову; с... головой; улахан бастаах большеголовый; бастаах тирии шкура с головой; 2) перен. умный, головастый; бастаах киһи умный человек; баһа суох киһи а) неумный, безмозглый человек; дурак; б) перен. уст. бесправный, бедный человек.

м. разг. 1. (умный человек) өйдеөх киһи; 2. (послушный мальчик) керсүө ог,о; 3. (тот, кто умничает) өйдөөх, өйдөөҕүмсүйээччи.

разумный, умный, понятливый # бу оҕо ытаан өй-мэйдээҕи тулуппат этот ребёнок своим плачем никому не даёт покоя (букв. не даёт выносить разумного).

несов. ааттан, аатыр; слыть умным өйдөөҕүнэн ааттан.