Якутские буквы:

Якутский → Русский

умнаһыт

нищий, попрошайка || нищенский; умнаһыт оҕонньор нищий старик; умнаһыт хамнаһа перен. нищенская зарплата.


Еще переводы:

нищий

нищий (Русский → Якутский)

сущ
умнаһыт

попрошайка

попрошайка (Русский → Якутский)

м., ж. разг. умнаһыт.

нищенский

нищенский (Русский → Якутский)

прил. 1. умнаһыт, умнаһыт-тыы; 2. перен. (ничтожно малый) наһаа кыра, дуона суох, умнапыт; нищенский заработок умнаһыт хамнаһа.

ночлежка

ночлежка (Русский → Якутский)

ж. разг. хонук дьиэ (капиталистической дойдуларга умнаһыт, үлэтэ суох дьон хонор дьиэлэрэ).

милостыня

милостыня (Русский → Якутский)

ж. харалта, умнаһыкка харалта; подать милостыню харалтата биэр.

подачка

подачка (Русский → Якутский)

ж. 1. (кусок еды собаке и т. п.) ас сыыһа; 2. (из милости, снисхождения) умнаһыкка бэрсии; жить подачками умнанан олор.

подать

подать (Русский → Якутский)

сов. 1. кого-что ылан биэр, аҕал; подать стакан воды ыстакаан уута аҕал; 2. что (еду, питьё) биэр, аҕал; я попросил подать мне рыбу мин балык аҕалалларыгар көрдөстүм; 3. что (для посадки, погрузки) биэр, аҕал; поезд подали на первую платформу поеһы бастакы платформаҕа аҕаллылар; 4. что и без доп. (дать милостыню) биэр; подать нищему умнаһыкка биэр; 5. кого-что, разг. (подвинуть) ас, сыҕарыт, халбарыт; подать бревно в сторону бэрэбинэни халбарыт; 6. что, спорт, биэр; игрок хорошо подал мяч оонньооччу мээчиги үчүгэйдик биэрдэ; 7. что и без доп. (представить куда-л., заявить) биэр, түһэр; подать заявление сайабылыанньата биэр; # подать помощь көмөтө оҥор; подать голос 1) (сказать) бааргын биллэр, кэлбиккин биллэр; 2) (проголосовать) куоласкын биэр, куоластаа.