Якутские буквы:

Якутский → Русский

устата

послелог, упр. осн. п. за, в течение, в продолжение, на протяжении; сайын устата за лето; хас да хонук устата в течение нескольких суток; сүүрбэ сыл устата на протяжении двадцати лет; айан устатын тухары на протяжении всего пути.

уста

1) длина; сыһыы устата длина поля; суол устата протяжение, длина дороги; 2) долгота, продолжительность; сыл устата продолжительность года; үлэлээбитин устата куруутун хайҕанара на работе (т. е. всё время, пока он работал) его всегда хвалили.

Русский → Якутский

уста

только мн. уст. уос, айах; с улыбкой на устах мичээрдии-мичээрдии; # переходить из уст в уста киһиттэн киһиэхэ баран ис (иһилин); быть у всех на устах киһи барыта сэһэн оҥостор буол.


Еще переводы:

устатыгар

устатыгар (Якутский → Русский)

см. устата.

length

length (Английский → Якутский)

уһуна, устата

годами

годами (Русский → Якутский)

нареч. хас да сыл устата, хас эмэ сыл устата.

длиться

длиться (Русский → Якутский)

несов. ...устата буол; сеанс длился полтора часа сеанс балтараа чаас устата буолла.

частота колебаний

частота колебаний (Русский → Якутский)

эйэннээһин тыбыла, субула (сөкүүндэ устата буолар эйэннээһин ахсаана.)

длина

длина (Русский → Якутский)

ж. уста, устата, уһуна; меры длины уста кээмэйдэрэ; длина радиоволн радиодол-гунун уһуна; # растянуться во всю длину уһунуҥ тухары тыылла сыт.

поздороветь

поздороветь (Русский → Якутский)

сов. доруобай буол, төлөһүй; он поздоровел за лето сайын устата кини төлөһүйбүт.

сай

сай (Якутский → Русский)

сай ортото в середине лёта, в разгар лёта; сай устата за лето, на протяжении лёта.

продлиться

продлиться (Русский → Якутский)

сов. бар, устата буол; его болезнь долго не продлится кини ыарыыта өр барыа суоҕа.

прохворать

прохворать (Русский → Якутский)

сов. разг. ыарый, ыалдьан таҕыс; он прохворал три месяца кини ус ый устата ыарыйда.