1) длина; сыһыы устата длина поля; суол устата протяжение, длина дороги; 2) долгота, продолжительность; сыл устата продолжительность года; үлэлээбитин устата куруутун хайҕанара на работе (т. е. всё время, пока он работал) его всегда хвалили.

1) длинный || длина; уһун өрүс длинная река; уһун уол длинный парень, парень высокого роста; сүүрүү уһуна длина дистанции в беге; от уһуна длина стога сена; 2) долгий, продолжительный || долгота, продолжительность; уһун үйэ долгая жизнь; уһун кыһын долгая зима; уһун дистанция сүүрүгэ спорт. стайер; уһун өрөбүл длинные каникулы (о зимних школьных каникулах); кыһын уһуна продолжительность зимы; уһуну ыстаныы спорт. прыжок в длину.

1) спорт, прыгать в длину; 2) диал. прыгать в длину сначала на одну, потом на другую ногу.

долгун (тулалыыр эйгэҕэ эйэҥниир (колебательный) а. э. илигириир хамсааһын тарҕаныыта. Электромагнитнай сардаҥа, тыас, сырдык эйэҥниир хам-сааһынтан төрүөттээхтэр уонна Д. холобурдарынан буо-лаллар. Д. бэлиэ уонна уратыларын быһаарар сүрүн кэриҥнэрэ: далааһын (амплитуда), хатыл (период), тыбыл (частота колебания), түргэн (скорость), уһун (длина), тайааһын (диапазон).)

м. ыстаныы, сйуу, көтүү; прыжок в высоту үрдүгү көтүү; прыжок в длину ус- таны ыстаныы, ойуу; прыжок с парашютом парашютунан ыстаныы.

имеющий... в поперечнике; уон хаамыы усталаах , биэс хаамыы туоралаах в длину десять шагов, в поперечнике— пять.

1) вытянутый в длину; долговязый; унньугур киһи долговязый человек; 2) долгополый; унньугур сон долгополое пальто.

коробиться; становиться вогнутым или выгнутым (в длину); остуол сирэйэ холбойон хаалбыт поверхность стола покоробилась.

1) прыжок, прыжки; 2) "ыстанга" (прыжки в длину на каждой ноге попеременно — вид национальной спортивной игры).

и. д. от уун = вытягивание, растягивание, протягивание; вытяжка (в длину) # уон тарбах уунуута дар, подарок (букв. протягивание десяти пальцев).