Якутские буквы:

Якутский → Русский

уһаныы

и. д. от уһан=.

уһан=

1) быть, работать кузнецом; аҕам колхозка уһанар мой отец работает в колхозе кузнецом; 2) мастерить; маһы уһанар он столярничает; уһанар дьиэ а) кузница; б) мастерская; 3) перен. ковать; кыайыыны уһан = ковать победу.

Якутский → Английский

уһан

n. handicraft

Еще переводы:

ремесло

ремесло (Русский → Якутский)

с. ремесло, идэ (илиинэн уһаныы); сапожное ремесло саппыкыһыт идэтэ.

мастерство

мастерство (Русский → Якутский)

с. 1. (ремесло) уһаныы, идэлэ-нии; столярное мастерство маһы уһаныынан идэлэнии; 2. (умение, искусство) мастерство, сатамньы, дьоҕур.

металлургия

металлургия (Русский → Якутский)

ж. металлургия (1. ыарахан индустрия металы оҥорон таһаарар салаата; 2. металы оҥорон таһаарар уонна кинини уһаныы туһунан үөрэх).

вальцевание

вальцевание (Русский → Якутский)

ньиккэритии (оруолук (ролик) курдук эргичийэр икки сынаах икки ардыгар металы ыга ньиккэриттэрэн, миһиттэрэн уһаныы, уустук быһыылаах соҕотуопкалары оҥоруу ньымата.)

Категория: Машиностроение
штамповка

штамповка (Русский → Якутский)

халыыптааһын, ыстаампалааһын (металы халыыпка ньыҕаччы хам баттатан уһаныы а. э. араас оноһуктары, массыына сорох чаастарын, дэтээллэрин оноруу ньымата.)

Категория: Машиностроение
штамповка

штамповка (Русский → Якутский)

халыыптааһын, ыстаампалааһын (металы халыыпка ньыҕаччы хам баттатан уһаныы а. э. араас оҥоһуктары, массыына сорох чаастарын, дэтээллэрин оҥоруу ньымата.)

Категория: Машиностроение
обжатие радиальное

обжатие радиальное (Русский → Якутский)

эргиччи куустарыы (мета-лы баттааһын көмөтүнэн уһаныы, туора быһа охсуутун кыччатыы а. э. синньэтии улэтин көрүҥэ. Манна металга таһыттан дьайар куус радиус хайысхатынан баттыыр.)

Категория: Машиностроение
долбление

долбление (Русский → Якутский)

тоҥсуурдааһын (металы, маһы уһаныы ньымата. Бу ньымаҕа быһар инструмент үөһэ-аллара хамсыыр, түһүүтүгэр дэтээлтэн кыра лоскуйу быһа түһэн кээрэтэр, үөһэ тахсар бириэмэтигэр быһыллар дэтээл кыратык сыҕарыйан киирэн биэрэр. Үлэ наадалаах оҥо хаһыы оноһуллуор диэри салҕанан барар, көнө муннуктаах суолахтары, көлөһө тиистэрин уо. д. а. оҥо хаһыылары оҥороллор.)

Категория: Машиностроение
столярничать

столярничать (Русский → Якутский)

несов. маһы уһан, маһынан уһан.

уһаннар=

уһаннар= (Якутский → Русский)

побуд. от уһан=.