Якутские буквы:

Якутский → Русский

ханнар=

побуд. от хан=; удовлетворять; утаххын ханнар= утолить жажду.

тот-хан=

насыщаться, наедаться и напиваться; тото-хана аһаа = плотно поесть и попить.

хан

I хан || ханский; татаар хана татарский хан; хан свитата ханская свита.
II диал. важный; высокомерный, гордый; хан дьахтар высокомерная женщина; хан киһи гордый человек.

хан=

удовлетворяться чём-л.; баҕата хаммыт его желание удовлетворено (букв. удовлетворилось); утаҕым ханна я утолил жажду; оҕо уута хаммыт ребёнок выспался.

Русский → Якутский

хан

м. ист. хан (орто үйэлэргэ Восток сорох дойдуларыгар феодальнай баһылык солото уонна дннук сололоох киһи).

Еще переводы:

утолить

утолить (Русский → Якутский)

сов. что 1. (удовлетворить потребность) ханнар, аһар, астыннар; утолить жажду утаҕы ханнар; 2. перен. (ослабить) аһар, мөлтөт, намырат; лекарство утолило боль эмп ыарыытын аһарда.

упиться

упиться (Русский → Якутский)

сов. 1. разг. (напиться досыта) тото ис, утаххын ханнар; 2. чем (насладиться) дуоһуй.

напиться

напиться (Русский → Якутский)

сов. I. чего и без доп. (утолить жажду) тото ис, утаххын ханнар; 2. (опьянеть) итир, итирэ ис.

жажда

жажда (Русский → Якутский)

ж. I. утатыы, утах; утолить жажду утаҕы ханнар; возбуждать жажду утаг,ы көбүт, утатыннар; 2. перен. (желание, стремление) талаһыы, баҕарыы; жажда знаний билиигэ талапыы; жажда свободы көҥүлгэ талаһыы.

выспаться

выспаться (Русский → Якутский)

сов. уугун хана утуй, уугун хан.

ханский

ханский (Русский → Якутский)

прил. ист. хан.

нагляделся

нагляделся (Русский → Якутский)

гл,сов
баҕатын хана көрдө

ханство

ханство (Русский → Якутский)

с. ист. ханство (1. хан солото; 2. хан бапылыктаах государство).

утах

утах (Якутский → Русский)

I 1) жажда; утаҕын ханнарда он утолил жажду, он напился; 2) питьё, напиток; тымныы утаҕы бэлэмнээ = готовить холодный напиток (для утоления жажды).
II 1) жилки, сухожилия и пряди конского волоса (из к-рых сучат нитки и плетут верёвки); 2) волокно, нити, пряди (из к-рых ссучивают нитку, верёвку); сап утаҕа волокно нитки; быа утаҕа прядь верёвки; ср. утаһын # сото утаҕа малая берцовая кость; хары утаҕа лучевая кость.

наручники

наручники (Русский → Якутский)

мн. (ед. наручник м.) илии хан-далыта.