страд. от хатый= 1) скрещиваться, быть скрещенным, положенным крест-накрест; 2) обвиваться, быть обвитым; хатыллар үүнээйи вьющееся растение.
Якутский → Русский
хатылын=
Якутский → Якутский
хатылын
I
хат II диэнтэн атын
туһ. Ситиини үксүн ньилбэккэ кыһайан ытыһынан имэрийэ анньан хатыллар. ГПП ТО
Илим кыла икки үрүҥ кылтан хатыллар. Хомус Уйбаан
II
хатый диэнтэн бэй., атын
туһ. Үөрэхтээх, үтүө киһи эрээри хардары хатыллан ыйытаҕын дуу? Ити куһаҕан дьон идэлэрэ. Амма Аччыгыйа
Былчыҥнара хатыллан, Быһыы-таһаа маталлан, …… Биһиги холкуос уолаттара Тустан эмиэ хотуохтара. С. Руфов
◊ Хатыллар умнас (үүнээйи) — эриллэн үүнэр умнас (үүнээйи). ☉ Вьющийся стебель, вьющееся растение
Хатыллар уонна хатаастар умнастардаах үүнээйилэри лианалар диэн ааттыыллар. КВА Б
Хатыллар умнастар өйөбүл тирэххэ эбэтэр атын үүнээйилэргэ эриллэ үүнэллэр. ҮСАКИ 5
Еще переводы: