Якутские буквы:

Якутский → Русский

холкутат=

побуд. от холкутаа =; кургун холкутат отпусти пояс.


Еще переводы:

холкут=

холкут= (Якутский → Русский)

см. холкутат=.

холкутатылын=

холкутатылын= (Якутский → Русский)

страд. от холкутат=; холуна холкутатыллыбыт подпруга ослаблена.

холкутатын=

холкутатын= (Якутский → Русский)

возвр. от холкутат=; бэрэбээскэҕин холкутатын ослабь повязку (у себя на ране).

разрядить

разрядить (Русский → Якутский)

II сов. что 1. иитиитин ыл, эс; разрядить ружьё саа иитиитин ыл; 2. физ. иитиитин эс; разрядить электрическую батарею электрическэй батарея иитиитин эс; 3. пе-рен. (уменьшить напряжённость) холкутат; разрядить напряжённость международной обстановки норуоттар икки ардыларынааҕы быһыы-майгы тыҥааһынын холкутат.

вожжи

вожжи (Русский → Якутский)

мн. (ед. вожжа ж.) буоһа; отпустить вожжи 1) буоһаны холкутат; 2) перен. дьиссипилиинэни ыһыгын; натянуть вожжи 1) буоһаны тарт; 2) перен. дьиссипилиинэни олохтоо, дьиссипилиинэни илиигэр ыл.

отпустить

отпустить (Русский → Якутский)

сов. 1. кого ыыт; отпустить детей гулять оҕолору дьаарбата ыыт; 2. кого (освободить) ыыт, босхолоо; отпустить птичку из клетки чыычааҕы клеткаттан ыыт; 3. что (ослабить) ыытан биэр, мөлтөтөн биэр, холкутат; отпустить ремень кургун холкутат; 4. что (продать) биэр; отпустить товар табаары биэр; 5. что (выдать) биэр, анаа; отпустить средства на народное образование норуот үөрэхтээһинигэр үптэ анаа; 6. что (отрастить) үүннэр; отпустить бороду бытыккын үүннэр; 7. что, разг. (сказать неожиданно) соһут, (этэн) саай; отпустить шутку элэктээн соһут; 8. что, тех. төннөр, сымнат; отпустить сталь ыстаалы төннөр (хатарыытын сымнат); 9. что, уст. (простить грех, вину) бырастыы гын, төлөрүт.