Якутские буквы:

Якутский → Русский

хомуруйуу

и. д. от хомуруй= упрёк, укор; порицание.

хомуруй=

укорять, корить, упрекать; порицать; кыра аайы миигин хомуруйума не упрекай меня по пустякам.


Еще переводы:

попрёк

попрёк (Русский → Якутский)

м. хомуруйуу, сэмэ.

укоризна

укоризна (Русский → Якутский)

ж. хомуруйуу, сэмэлээһин; говорить с укоризной сэмэлээн саҥар.

незаслуженный

незаслуженный (Русский → Якутский)

прил. тоҕооһо суох, онно суох; незаслуженный упрёк онно суох хомуруйуу.

укор

укор (Русский → Якутский)

м. хомуруйуу, сэмэ; посмотреть с укором сэмэлиирдии көр, сөбүлээбэтэх хараххынан кор.

нападки

нападки (Русский → Якутский)

только мн. мөҕүү-этии, буруйдааһын, хомуруйуу; подвергаться нападкам мө-ҕүүгэ-этиигэ тигис.

упрёк

упрёк (Русский → Якутский)

м. сэмэ, сэмэлээһин, хомуруйуу; # бросить упрёк кому-л. сэмэлээ; ставить в упрёк кому-л. сэмэлээ, сэмэтэ-суҥхата аах.

хомуруйталаа=

хомуруйталаа= (Якутский → Русский)

многокр. от хомуруй=.

хомуруйтар=

хомуруйтар= (Якутский → Русский)

побуд. от хомуруй=.

хомуруйулун=

хомуруйулун= (Якутский → Русский)

страд. от хомуруй=.

укорить

укорить (Русский → Якутский)

сов. кого сыҕай, хомур, хомуруй.